Вспомнил забавную историю, которая произошла с нами в Италии. Это был наш первый раз в пасталенде. Прилетели в Рим. Поскольку мы с женой заядлые кофеманы, я в первый же день отправились на поиски бодрящего напитка.
Забежал в первую же кофейню и на английском попросил два латте. Вы бы видели взгляд бариста — 😐. Он меня спросил: «Вам горячее или холодное?». Вот тут у меня стали закрадываться сомнения, что все идёт не по сценарию. Странный вопрос согласитесь? «Естественно горячее» — ответил я. «Хорошо» — сказал бариста, «Правда для латте я могу предложить вам только стеклянную тару». «Вот это поворот!» — подумал я. Ну, делать было нечего, только соглашаться, я же в чужой стране, кто их знает 😂
Настал апогей. Бариста взял две стеклянные бутылочки из под сока (благо они были чисто вымыты) и начал из кофемашины наливать в них МОЛОКО. Обычное молоко!!! Я почему-то сделал вид, что все в порядке, как будто именно это мне и нужно было😅
Я поблагодарил бариста, вышел с двумя бутылками молока из кофейни и сразу полез в Google-переводчик. Вбил Latte на итальянском. Перевод был — молоко 😐😂.
Мы с женой потягивали тёплое молочко из стеклянных бутылей из под сока и ржали🤣 Вспоминаем до сих пор. Запомните в Италии нет Латте, есть Капучино 👆