Как часто я слышу от моих студентов: “О! Какой же французский язык сложный!”
“Он логичен и если знать чётко правила, то вполне можно овладеть этим языком,” – отвечаю им я.
Если вы считаете, что французский язык невозможно осилить, то эта статья для вас.
Что в этом языке проще в сравнении с русским языком?
1) Ударение падает на последний слог. Всегда.
Например le garçon (gar-çón) - мальчик ; la leçon (le-çón) - урок; fatigant (fa-ti-gánt) - утомительный; regarder (re-gar-dér)- смотреть.
Не думая долго, ударение ставим на последний слог.
2) Слова не склоняются по падежам. Никогда.
Давайте сравним выражения ниже:
мой молодой друг mon jeune ami
моему молодому другу à mon jeune ami
без моего молодого друга sans mon jeune ami
о моём молодом друге de mon jeune ami
Значение русских падежных форм передаётся во французском языке с помощью предлогов (à, de, sans ...). А освоить их можно в кратчайшие сроки.
Впечатляет, не правда ли?
Конечно, как и в любом другом языке, во французском языке есть и свои сложные моменты. Но об этом в моей следующей статье.