Пожалуй, «Джейн Остин — Chick Lit» — это один из главных стереотипов, связанных с именем английской писательницы. Но он настолько нелеп, что развенчать его мы с вами сможем за несколько абзацев (не углубляясь при этом в литературоведческие дебри).
65-й премьер-министр Великобритании Гарольд Макмиллан был большим поклонником Джейн Остин. Уинстон Черчиль и вовсе признавался, что её книги помогли ему пережить Вторую мировую.
Редьярд Киплинг находил утешение в романах Остин, когда его сын был объявлен пропавшим без вести (о том, как писатель разыскивал своего сына, снят прекрасный фильм «Мой мальчик Джек»). А после войны он написал рассказ «Джейнисты» («The Janeites») — о группе солдат, увлечённых творчеством Джейн Остин.
Мужчины-современники тоже ценили творчество писательницы
А что же насчёт современников? Как они воспринимали её романы? Давайте не будем далеко ходить и обратимся к дневниковым записям Вальтера Скотта — ещё одного поданного Великобритании. В его планы входило в третий раз перечитать «Гордость и предубеждение» — «очень хорошо написанный роман мисс Остин».
Исходя из вышеизложенного, можно назвать Джейн Остин «очень британской» (хотя это тоже будет неверно) писательницей, но никак не автором исключительно дамских романов.
Что касается современных фильмов, посвящённых Остин или вдохновленных её творчеством (не учитывая экранизации), то и тут фигурируют мужчины. Смотрите сами.
«Мужские» фильмы о Джейн Остин
«Джейн Остин» / «Becoming Jane» (2006)
Биографическая картина, главные роли в которой исполнили Энн Хетэуэй и Джеймс МакЭвой. Мелодрама? Да! Но снял её мужчина — Джулиан Джаррольд.
«Ожившая книга Джейн Остин» / «Lost in Austen» (2008)
Фэнтези, вдохновлённое миром романов английской писательницы. Режиссёр — Дэн Зефф. И снова мужчина.
«Любовные неудачи Джейн Остин» / «Miss Austen Regrets» (2008)
Ещё одна биографическая картина, режиссёром которой выступил Джереми Лавринг.
Конечно, есть неплохие фильмы, снятые женщинами. Но никто же и не называет Джейн Остин исключительно мужским автором. Она универсальна. Её тексты очень легко читаются (что говорит лишь об умении ясно выражать свои мысли), её сюжеты завязаны на любви, в её романах много бытовых элементов. Но этим «грешили» и многие писатели-мужчины.
Не может быть никаких сомнений в том, что Джейн Остин является значительной фигурой в истории мировой литературы. Говоря проще — великой писательницей. Поэтому её аудитория просто не может формироваться по гендерным принципам.
Впрочем, Джейн Остин и сама всё сказала по этому поводу:
А что думаете вы? Пишите в комментариях!