Всем барэв. Во многих местах мира, за пределами Армении (восточной и западной) и Арцаха, можно увидеть на картах названия населенных пунктов на армянском языке. Некоторые эти города основаны армянами, некоторые получили свои названия в честь армянских топонимов по инициативе не-армян.
Давайте сегодня узнаем, какие главные армянские названия фигурируют на картах за пределами Армении.
Армавир
Этот крупный город Краснодарского края основан был армянскими переселенцами (черкесогаями) еще в середине XIX столетия. Изначально назывался «Армянский аул».
Свое нынешнее название Армавир получил в 1848-м году, в честь древней армянской столицы Армавира, ныне небольшого провинциального города близ Еревана. Но так армянский народ хотел почтить Армавир - центр Великой Армении.
Сегодня армяне, чьи предки живут тут уже 150 лет, составляют примерно половину населения Армавира. Благодаря в том числе им, этот город называют одним из самых процветающих на Кубани.
Армения
Города с такими названиями, основанные в разное время различными армянскими колонистами, есть в нескольких странах Латинской Америки. В частности, в Колумбии, Белизе, Сальвадоре. Здесь и по сей день живут трудолюбивые армянские поселенцы.
Арарат
Этот небольшой городок находится в самом сердце австралийского штата Виктория. Свое название получил в честь знаменитой библейской горы, символа армянского народа.
Основавшие Арарат в 1858 году виноградари не были армянами. Но знали о знаменитой горе и благодатных виноградниках, раскинувшихся вокруг нее. Потому и выбрали для своего поселения виноделов такое армянское название. Австралийские араратцы обожают говорить, что их вино не хуже знаменитого армянского!
Армянск
Этот городок на севере Крыма был основан армянами еще в XVIII столетии. До 1921-года, будучи важным торговым центром полуострова, именовался «Армянский базар».
Эдиссия
Это небольшое уютное село на засушливом востоке Ставропольского края было основано еще в XVIII веке приглашенными сюда Павлом I армянскими переселенцами. Название получило в честь древнего армянского града Эдесса, ныне оказавшегося на востоке Турции.
Станица Эриванская
Этот населенный пункт, чье название происходит от старого наименования столицы Армении Еревана, находится в Абинском районе Краснодарского края.
Название свое станица, кстати, получила в честь гренадерского Эриванского полка, весьма отличившегося в Кавказкой войне.
...И ныне несуществующие
Также армянское название носил основанный армянами на Ставрополье город Буденновск. До революции он назвался Сурб-Хач (по армянски Святой Крест).
Еще одно армянское название на прежней карте России - Нор-Нахичеван, она же Нахичеван-на-Дону. Это названное в честь древнего армянского города Нахиджеван крупное поселение было основано крымскими анийскими армянами еще в начале XIX-го столетия на Дону. В 1920-е годы в качестве района вошло в состав Ростова-на-Дону.