Найти тему
📺CinemaTravel🌍

Почему Стивен Кинг ненавидит легендарный боевик со Шварценеггером

Роман Стивена Кинга "Бегущий человек" был опубликован в 1982 году под псевдонимом Ричард Бахман. В то время Бахман был своеобразным экспериментом писателя: Кинг хотел проверить, сможет ли он добиться успеха под другим именем. Кроме того, из-под пера Бахмана выходили нарочито мрачные, беспросветно тяжелые книги. Таковым был и роман "Бегущий человек", эдакая жесткая антиутопия об упадочном будущем планеты Земля. Однако, одноименный фильм разительно отличается от оригинальной истории, и не в лучшую сторону.

Источник: imdb.com
Источник: imdb.com

Кингу не привыкать критиковать экранизации собственных произведений. Он не скрывал неприязни к "Воспламеняющей взглядом", сравнив триллер с маленькой Дрю Берримор с "дешевым пюре из придорожной забегаловки". Также досталось и "Газонокосильщику", из титров которого писатель вообще требовал убрать свое имя. А про скандал со Стэнли Кубриком и его версией "Сияния" всем и так хорошо известно.

"Бегущий человек" - боевик Пола Майкла Глейзера , увидевший свет в 1987 году, как и другой хит со "Шварценеггером, - "Хищник". Картина была наполнена стрельбой, взрывами и глупыми шутками главного героя. Режиссер превратил серьезное литературное произведение в развлекательный аттракцион с песнями и плясками. Это было нечто среднее между "Коммандос" и "Вспомнить все".

Кадр из фильма "Бегущий человек". Источник: imdb.com
Кадр из фильма "Бегущий человек". Источник: imdb.com

Главная претензия Кинга - минимальное соответствие духу романа. Сюжет книги вертится вокруг несчастного отца семейства Бена Ричардса, который соглашается участвовать в соревновании "Бегущий человек", чтобы купить лекарство для смертельно больной дочери. В фильме же мы видим мускулистого военного, осужденного за преступление и принимающего участие в футуристическом игровом шоу на выживание. Книжный Бен Ричардс - тощий изможденный человек, простой рабочий, чей облик никак не вяжется с образом Шварценеггера.

Шоу превращено едва ли не в семейную телепередачу с крикливым ведущим и подтанцовкой. А сталкеры, преследующие участников, одеты в нелепые костюмы и имеют не менее нелепые имена. В романе же все участники действа были простыми гражданами США, пытающимися заработать немного денег, а не персонажами видеоигр.

Кадр из фильма "Бегущий человек". Источник: kinopoisk.ru
Кадр из фильма "Бегущий человек". Источник: kinopoisk.ru

Еще одной странностью фильма является любовная линия, больше похожая на вставной зуб. Книжный Бен Ричардс пытался вытащить семью из нищеты, а киношный пытается крутить роман со знойной красоткой. Смех да и только. Типичный Голливуд в плохом смысле этого слова!

Точно неизвестно, как относится Кинг лично к Шварценеггеру, но образ, который актер воплотил на экране, писателю точно не близок. Человек с комплекцией Халка и навыками Супермена - совсем не то, о чем хотел рассказать автор романа. Поэтому из-за наплевательского отношения съемочной группы к первоисточнику Кинг требовал удалить свое имя из титров боевика, так же, как и в случае с "Газонокосильщиком".

"Бегущий человек" - один из самых наглядных примеров выражения "Книга лучше!". Хотя стоит признать, что многим зрителям фильм пришелся по душе. Он до сих пор считается настоящей классикой 1980-х, над которой не властно время. Только Кингу не говорите! А тем, кто еще не читал "Бегущего человека", стоит пополнить свою библиотеку.

ПОДПИСАТЬСЯ НА КАНАЛ

Ставьте лайк, подписывайтесь и не пропустите другие тексты:

"Хозяин морей 2": Когда снимут продолжение хита с Расселом Кроу

Также приглашаю ВСЕХ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПИВА на мой авторский канал 🍺ВкусноеПиво🍻, где вы найдете много интересного!

#фильмы #кино #боевики #фантастика #актеры