Безударные формы употребляются, когда на местоимение не падает логическое ударение.
Безударные местоимения имеют два падежа- винительный и дательный.
Прямые(вин.п.) :
mi- меня
ti- тебя
lo- его
la- ее
La- Вас
ci- нас
vi- вас
li- их (м.р.)
le- их (ж.р.)
Косвенные(дат.п.):
mi- мне
ti- тебе
gli- ему
le- ей
Le- Вам
ci- нам
vi- вам
gli- им
Безударное местоимение lo может замещать:
- существительное мужского рода в ед.ч.
Ho comprato quel libro ma non l'ho ancora letto- Я купил ту книгу, но пока ее не читал
- словосочетания и целые предложения(в русском языке передается с помощью слова "это")
Sai che Mario è andato a vivere in Germania? - No, non lo sapevo
Ты знаешь, что Марио уехал жить в Германию? - Нет, я этого не знал
- именную часть сказуемого, выраженную существительным или прилагательным
Sei sposata? - No, ancora non lo sono-
Ты замужем? - Нет, пока нет
Положение безударного местоимения:
а) перед глаголом (со всеми личными формами гл.)
Ti ho visto ieri- Я тебя видел вчера
б) после глагола ( со всеми неличными формами гл. , а также в повелительном наклонении, кроме вежливой формы на "Вы" 3 л.ед.ч.)
Guardarmi ! - Посмотри на меня!
в) до или после гл. без разницы в значении (в сочетании модальный глагол+инфинитив; в отрицательной форме повелительного наклонения, кроме вежливой формы на "Вы" 3 л.ед.ч.)
Non disturbarmi (=Non mi disturbare)- Не мешай мне!
В сложных временах перед глаголом avere местоимения lo, la приобретают апострофированную форму l'
L'hai salutata? - Ты с ней поздоровался?
#италия #итальянский язык #учеба #образование #иностранные языки #местоимения #саморазвитие #лингвистика