Маргарита Куприянова
…Масштаб дарования этой актрисы особенно проявился в ролях мальчиков – в ролях, доступных и подвластных амплуа травести, её, Куприяновой, амплуа.
Поколения молодых москвичей 50-х – 70-х воспитывались также и её героями – от шпанистого Шуры Тычинкина до маленького мечтателя, грустного и озорного Короля Матиуша – героями разными, но равно отмеченными исключительной личностью самой актрисы, неповторимостью её художественной манеры. Юные герои Маргариты Куприяновой никогда не покидали художественной реальности ради панибратских симпатий зала. Оттого, вероятно, сверстникам, сидевшим в зрительном зале, герои актрисы никогда не казались «своими», они являлись из иного, далёкого и сказочного мира. Их схожесть со зрителями была только мнимой. На самом деле сценические герои актрисы, все без исключения, были чуть-чуть не от мира сего. Кем бы ни представала Куприянова – пионером-сорванцом, оборванцем или принцем – её герои заставляли зрителей испытывать горькое, но возвышающее чувство недоступности, влюбляли в себя, ибо вопреки своей юности, сами они воплощали идеалы добра и правды, юности особенно дорогие, но, увы, недостижимые…
Сентябрь 1984 года
Улетела.
Маленькая царственная пленительная волшебница сцены, зачаровала таинственной эфемерностью Театра, околдовала на всю жизнь, поддерживала своим существованием совсем рядом, на Театральной площади. Теперь улетела, оставив сиротами видавших её, веривших через неё в непременную победу добра, справедливости, честности и чистоты. Память о ней поддерживает вера в то, во что верили её герои, во что верила она сама.
Февраль 2005