Загадочная история, связанная с Росслинской часовней, касается так называемой Колонны ученика. Эта богато украшенная колонна была, по рассказам, сделана подмастерьем для мастера-масона. Мастер отправился в Рим, чтобы уточнить детали проекта колонны, над которой ему предстояло работать, а когда он вернулся, то обнаружил, что ученик уже завершил шедевр, детали которого увидел во сне. Подмастерье, наверное, ожидал похвалы, а может быть, и награды, но вместо этого завистливый мастер убил его прямо на месте, ударив молотком по голове. За это преступление он был, по легенде, казнен. Вполне возможно, что за этим стоят реальные события — об этом говорят рельефы в часовне, изображающие мастера и его ученика. Хотя может быть, что история возникла на основе масонских мифов, например, мистической легенды о Хирам Абифе и строительстве храма Соломона в Иерусалиме. О самой колонне говорят, что она изображает мистическое дерево Иггдрасиль, связывающее, согласно древнескандинавской мифологии,