Расизм очень популярная тема, и таковой она была всегда. Гетто. В разные времена значения этого слова менялось, но не общий смысл, его всегда произносили с некоторым… отвращением. Гетто это район, в котором проживают, в основе своей, представители только одной этнической культуры. Последние 50 лет это слово употребляют в отношении "черного района". Бедного, не благополучного, опасного для приезжих и обитателей. Сериал, имеющий общее название с этим явлением (можно и так сказать) превосходно, с остроумием и изрядной долей жестокости рассказывает нам все о тех же проблемах "расовой дискриминации".
Может быть, он сделает это грубо, некоторые даже скажут, что такие шутки в наше время неуместны и сериал давно пора закрыть! Но вот, уже на протяжении 4 сезонов нас не перестают шокировать, удивлять и радовать создатели этого замечательного творения.
Завязка проста в благополучный район заезжает семья простого черного населения, не утруждающая себя думать о чем-то вроде этических норм или того хуже, правах других граждан. Они суда не слушать морали приехали, а жить, хотя правильней будет сказать портить эту жизнь другим.
Самое главное, что нужно уяснить перед просмотром не воспринимать все всерьез, потому что особо впечатлительных может хватить удар. "Гетто" это, прежде всего сатира, сатира на "нигерскую" культуру и их устои.
Когда я рассказал другу об этом ситкоме, примерно повторив вышесказанное, он продекламировал: "Это же нигеры, какая у них к черту культура!?". Вот именно с этим и борется этот мульт. С безнравственностью и наглостью своих соотечественников.
Персонажи играют огромную роль в восприятии всего сериала. В основном, это делается благодаря созданию резонанса между характерами этих самых героев. Хьюи Фриман десятилетний революционер, борец за права и справедливость и просто хороший человек. Именно с ним приятно себя ассоциировать, если это вообще возможно. Его младший брат Райли – прямая противоположность. Преклоняется перед всей афроамериканской культурой, считая, что Реп это лучшее, что придумало человечество за тысячелетия своего существования. Между столь непохожими ребятами, понятное дело, очень часто возникают ссоры, большая часть которых заканчивается рукоприкладством. Дед - тоже личность исключительная, вряд ли кто-то хотел бы иметь такого прародителя. Дядюшка Руфус – эх… он просто шедеврален! Дело в том, что, несмотря на свою «черноту», жутко ненавидит «черномазых» и всячески пытается их унизить, при любом удобном случае. Его речь пестрит фразами, которые просто необходимо записывать в цитатник любого черного комика. «Изгнать из нигера дьявола, как заставить говно перестать пахнуть!». Как-то дед спросил его:
«Руфус, как ты можешь так говорить про черных, ты же сам черный!»
«Я болею! У меня такая же болезнь, как и у Майкла Джэксона, только наоборот!».
Каждый персонаж по-своему гениален!
Отдельно хочется сказать о переводе. Это фантастически! Ноггано, а именно он взялся за озвучку сериала для 2*2, идеально подходит для всего этого ада, происходящего на экране. Уж поверьте мне, я никогда не думал, что скажу что-нибудь похожее в сторону подобных личностей.
В итоге, из всего этого, как кажется на первый взгляд, бреда, получился едва ли не лучший мультсериал двухтысячных. Едва ли… Нет, для меня это лишнее наречие, ведь круче «The Boondocks» я не видел. Даже ваш любимый «Саут Парк» нервно курит в сторонке, при взгляде на великолепное творение Аарона МакГрудера. При том, что половина серий этого «Парка» слив, «Гетто» кажется лучиком света в темном царстве современной, сатирической мульти-индустрии. Бегите в магазин, качайте с торрентов, смотрите по 2*2 вы обязаны увидеть «Гетто»!
Несмотря на всю ненависть, которую я испытываю к современной Реп культуре, саундтрек «The Boondocks», кажется мне лучшим, произошедшим на этой сцене, за последние 5 лет.