Глупый кролик. Ты ведь совсем не знал мира. Не видел поющей травы и никогда не пил воду из радужного источника. Говорят, они там, за холмом. Мы ведь хотели с тобой сходить.
Ты не знал, что колокольчик в её волосах звучал ля-бемолем, а потому так доверчиво пошел к ней на руки. Но ведь все знали, что колокольчик звенит не просто так! Но она гладила твою шерстку и называла Билли, как я. Тебе нравилось.
Ты перебирал лапками и слушал ее заливистый смех. Все, кто слышал его, говорят, что он очень красив. Это так, Билли? Что же ты молчишь?
Она показала тебе луга, полные клевера, сводила на Луну, а ты дал ей потрогать свои мягкие ушки. Ты мне не давал их трогать, Билли! А я ведь тоже умею кое-что, хотя до прогулок на Луну мне далеко.
Глупый кролик. Зачем ты сбежал от меня тогда? Зачем поддался на ее зов? Я ведь так много не успела тебе рассказать...
Она говорила, что тебе понравилось у нее дома. И что ты, оказывается, тот еще шутник, хотя я это и без нее знала. Помнишь, как ты опрокинул миску с салатом прямо на миссис Гарош? То-то смеху было!
Билли, Билли... Твоя мягкая шерстка больше не блестит и носик больше не шевелится в попытке выманить у меня что-нибудь, какое бы лакомство я не предлагала.
Она принесла тебя вечером. Тогда я уже сбилась с ног и горько плакала у порога. Колокольчик в ее волосах грустно звенел, когда она отдавала мне тебя. Ей тоже не хотелось с тобой расставаться.
Глупый кролик, ты разве не знал, что с друзьями надо прощаться?
Мне так жаль, что твои ушки больше не шевелятся, а носик совсем холодный. Я никак не могу согреть тебя, Билли. Мама сказала, что она заберет тебя в свой мир, а для этого надо положить тебя в картонную коробку и спрятать в саду.
По-моему, это дурацкая идея, но с мамой не спорят, а колокольчик был согласен с ней. Он все звенел и звенел, пока папа рыл норку для тебя. Ты знаешь, я положила тебе морковку, чтоб ты мог покушать. И одеяльце, которое ты так любил. Может, ты, наконец, согреешься и снова будешь со мной играть?
А потом ты исчез. Я дважды проверила норку, но тебя в ней не нашла. Она все-таки забрала тебя к себе? Тебе хорошо там?
Где ты, Билли? Я скучаю.
