"Девушка с татуировкой дракона". В первый раз я узнал об этой истории, когда пошел в кино на американскую экранизацию, где режиссер Дэвид Финчер, и главная роль за Дэниелем Крэйгом и Руни Рама. Ходил на фильм зимой, был снег вроде в 2011 году, и картина зимними пейзажами прекрасно дополнила атмосферу погоды. История меня сразу покорила своей таинственностью и оригинальными персонажами, с другой стороны - она шокировала моментами жестокости. Картину пересматривал после, где-то раз в два года. Обладает она какой-то манящей притягательностью. Спустя время узнал, что есть роман, написанный шведским писателем Стигом Ларссоном. Настоящее название, кстати «Мужчины ненавидящие женщин». И год назад, уже в прошлом 2018 году посмотрел шведскую экранизацию, которая вышла за два года до американской. С Микаэль Нюквистом и Нуми Рапас в ролях. Этот фильм понравился мне больше. Благодаря нему я обнаружил, что фильма три, и оказывается три книги. Они составляют так называемую трилогию «Миллениум». И вот я понял, что желаю прочитать эту книгу.
Теперь, когда я это сделал, могу сказать следующее. Не знаю, правда, это заслуга переводчика, или это талант писателя, очень точно, без лишних деталей и элементов описывать историю и персонажей, их чувства, мысли, взаимоотношения. Будто хирургическим ножом орудует, а не ручкой и языком. Во вторых, что касается семьи Вагнер, очень много интересных историй пропущено в фильмах. Думаю, если их бы включили - хронометраж был бы чудовищным.
В целом, если хочется прочитать качественную самодостаточную детективную историю, с оригинальной темой, необычными персонажами, познакомиться с работой журналиста – то очень рекомендую. Книга заставила меня восхититься, не смотря на то, что видел много раз фильмы. А это показатель.
Теперь о сюжете. Сорок лет назад родная племянница владельца промышленного предприятия Вангер, исчезла на острове, принадлежащему членам могущественной семьи. Ее дядя убежден, что ее убили и что преступник является членом семьи, и теперь желает свести его с ума. Он нанимает журналиста Микаэля Блумквиста, который попал в неприятную ситуацию, и должен скоро сесть в тюрьму за клевету.