Найти тему
PLAYER 1

Экранизации игр, от худших к лучшим

Оглавление

Голливуд вот уже более четверти века гонится за идеей удачной адаптации той или иной игры, и до сих пор без однозначного успеха. В отличии от другой, так называемой, "низкой" сферы искусства, комиксов, экранизации игр воспринимаются, в основном, неоднозначно, а то и вовсе разбиваются в пух и прах критиками и публикой, в том числе фанатами игровых франшиз, на основе которых снимаются адаптации.

Производство фильма на основе раскрученного бренда это риск. Попытки по быстрому снять проходняк и просто прилепить на него логотип, скажем, Final Fantasy, не гарантируют успех. Да и вообще дело это нелёгкое, особенно если в первоисточнике нет внятного материала для сюжетной основы, как например в серии игр Super Mario Bros. (экранизация 1993 года получилась нелепой). Это вынуждает киноделов придумывать истории на основе их понимания первоисточника, что в конечном результате может привести к финансовому и репутационному провалу.

И хотя по-настоящему хороших фильмов по играм может и не быть, неплохие определенно есть, и некоторые из них даже стали классикой. В мой список не входят анимационные фильмы, потому что если я начну пытаться ранжировать всё аниме по Pokémon или Street Fighter, я просто состарюсь за этим процессом. Я так же исключил несколько релизов, выпущенных напрямую на носителях, в первую очередь Tekken, DOA: Dead or Alive и Doom: Annihilation. Но в целом, этот список является довольно исчерпывающим, поэтому читайте дальше, чтобы узнать, какие из этих фильмов стоят Вашего внимания.

25. Все фильмы Уве Болла

Uwe Boll
Uwe Boll

Уве Болл сделал карьеру на съемках недоразумений, маскирующихся под адаптации игр, и каждый из его фильмов плох в своём уникальном, непонятном смысле. House of the Dead (2003), который является одним из немногих фильмов Болла, получивших театральный прокат в США, возможно является и лучшим в его карьере. Фильм очень глупый и не имеет ничего общего с серией игр, но в нём есть странное очарование, которое Боллу так и не удалось повторить в других своих проектах. Остальные его поделия (Alone in the Dark, BloodRayne, Postal, Far Cry) настолько плохи, что заслуживают только упоминания.

24. Mortal Kombat: Annihilation (1997)

New Line Cinema
New Line Cinema

Mortal Kombat: Annihilation берёт всё хорошее из первого фильма и превращает в фарс. Практически полная смена актёрского состава, ужасная работа костюмеров, плохой сюжет. Несмотря на то, что фильм вышел через два года после оригинальной экранизации Mortal Kombat, визуальные эффекты выглядят гораздо хуже. В фильме хватает персонажей из первоисточника, но многие из них быстро умирают, а то и вовсе просто исчезают из сюжета без объяснений.

23. Double Dragon (1994)

Gramercy Pictures
Gramercy Pictures

Фильм основан на популярной серии аркадных боевиков Double Dragon. Адаптация получилась крайне детской и гротескной. Яркий пример того, как даже талантливый актёрский состав (Роберт Патрик, Алисса Милано, Марк Дакаскос) неспособен вытянуть бездарный сценарий. Фильм был разгромлен критиками и провалился в прокате, не окупив затраченные на производство средства.

22. Wing Commander (1999)

20th Century Fox
20th Century Fox

Фильм, который ненавидят фанаты игровой серии, не смотря на то, что режиссёром и сценаристом выступил создатель игры (который, по иронии, тоже возненавидел фильм). Плохие спецэффекты и скучные персонажи прилагаются. В картине практически отсутствует конфликт, кроме стандартного "Мы должны победить этих злых инопланетян!". К слову, вышеупомянутых инопланетян мы почти не видим. Происходящее на экране не вызывает никаких эмоций.

21. Street Fighter: The Legend of Chun-Li (2009)

20th Century Fox
20th Century Fox

Street Fighter: The Legend of Chun-Li навсегда останется фильмом по вселенной Street Fighter, о существовании которого никто не знал. После тихого релиза в 2009 году фильм не снискал популярности у зрителя и очень быстро попал в безвестность. Продукт получился очень банальным и скучным даже для картины категории Б.

20. Max Payne (2008)

20th Century Fox
20th Century Fox

У создателей экранизации культового шутера были все карты на руках для производства успешного проекта, ведь первоисточник был хорошим детективным триллером в стиле нуар, с интересными персонажами и интригующим сюжетом. Но даже в этом случае киноделы сели в лужу.

По какой-то необъяснимой причине создатели изменили или вырезали большие секции оригинальной истории, оставив картину в состоянии беспорядка, который даже фанаты игры не смогли понять. Зачем-то в фильм была добавлена мистическая составляющая, которой и близко не было в первоисточнике. Можете посмотреть разок, если Вам нравится Марк Уолберг.

19. Silent Hill: Revelation (2002)

Open Road Films
Open Road Films

Скучнейший калейдоскоп всех штампов и клише в качестве сюжета и низкопробной тарабарщины в качестве диалогов. Вот так одним предложением можно описать данное творение. Являясь продолжением картины 2006 года, Silent Hill: Revelation не имеет никаких достоинств. Ну кроме одного - Шон Бин вернулся к своей роли из предыдущей части и его персонаж даже умудрился выжить.

18. Hitman: Agent 47 (2015)

20th Century Fox
20th Century Fox

Сиквел и, одновременно, ребут первой экранизации 2007 года. На главную роль утвердили малоизвестного актёра Руперта Френда, что не является чем-то критичным, так как фильм, в принципе, неудачный. Картина наполнена плохими спецэффектами и топорным экшеном. Карикатурный главный злодей в придачу и в результате получаем откровенный проходняк.

17. Super Mario Bros. (1993)

Buena Vista
Buena Vista

Самый первый фильма на основе видеоигр. Очень странный выбор, с одной стороны, ведь в первоисточнике сюжета, в общем-то, нет. Но с другой, серия игр Super Mаrio Bros. была очень популярна в то время, то есть основной причиной на старт проекта стала узнаваемость бренда. Картина снималась под руководством двух режиссёров и подверглась множеству переработок сценария, что отрицательно сказалось на качестве ленты.

16. Street Fighter (1994)

Universal Pictures
Universal Pictures

Самый плохой фильм 1994 года и просто ужасный фильм на основе Street Fighter. Создатели взяли персонажей из Street Fighter II и просто назначили им роли случайным образом. Полная самодеятельность в плане характеров и бэкграундов героев, например отрицательных персонажей сделали положительными и так далее. Авторы как-будто вообще не играли в оригинал.

Последний фильм для классного актёра Рауля Хулия, который умер ещё до выхода картины в прокат. Ещё один интересный факт - Жан-Клод Ванн Дамм отказался от съёмок в Mortal Kombat ради этого недоразумения, о чём, в последствии, жалел.

15. Prince of Persia: The Sands of Time (2010)

Disney
Disney

Продюсер Джерри Брукхаймер нашёл золотую жилу положив начало супер популярной киносерии Пираты Карибского Моря. До этого пиратский жанр исторически считался неудачным, поэтому когда Брукхаймер взялся продюсировать Prince of Persia: The Sands of Time, фанаты оригинальной серии игр затаили дыхание, в надежде на качественную экранизацию. К сожалению, их надеждам не суждено было оправдаться.

Визуальная составляющая очень качественная, работа оператора на высоте, но тем не менее, фильм довольно скучен и, в определённой степени, нелеп. Например, главный герой (в исполнении Джейка Джилленхола) - арабский принц, но говорит с английским акцентом. В целом, игра актёров средняя. Большой промах со стороны Disney.

14. Need for Speed (2014)

Walt Disney Studios Motion Pictures
Walt Disney Studios Motion Pictures

По сути, это Форсаж для бедных на основе очень популярной серии гоночных игр. На главной роли звезда The Breaking Bad, Аарон Пол, который даже не ругается. Фильм умудряется растянуться на два часа, при этом такой хронометраж ничем не оправдан, всё скатывается в нудятину.

Жаль, ведь актёрский состав неплох - Имоджен Путс, Рами Малек, Доминик Купер, Макл Китон и другие. По сути, картина оказалась ещё одним дополнением к череде лент от Disney с затянутым повествованием. Однако, в финансовом плане Need for Speed оказалась на удивление успешной.

13. Assassin’s Creed (2016)

20th Century Fox
20th Century Fox

Игры серии Assassin’s Creed - это большая история о многовековом противостоянии благородных ассасинов и их заклятых врагов тамплиеров. События каждой части происходят в разные исторические периоды, например в Италии времён Ренессанса или Древнем Египте, что является одной из главных фишек франшизы.

К сожалению, киноадаптация страдает от того же минуса, что и игры. Часть событий происходят в настоящем времени. Это негативно сказывается на повествовании, когда классный средневековый экшен прерывается посиделками в настоящем и брождению по унылому зданию. Если бы создатели оставили в картине только средневековый сеттинг, то фильм не стал бы хуже.

-15

12. Doom (2005)

Universal Pictures
Universal Pictures

У Doom 2005 года отличный актёрский состав: Карл Урбан, Розамунд Пайк и Дуэйн "Скала" Джонсон в роли злодея. К сожалению, как это часто бывает, проект пострадал от рук сценаристов, которые перелопатили оригинальную историю вдоль и поперёк. Адаптация не имеет почти ничего общего с первоисточником.

Вместо демонов, которые прорвались в наш мир через портал в Ад, сценаристы построили историю вокруг какой-то инопланетной мутации, которая наделяет хороших людей сверхспособностями, а плохих людей превращает в монстров. Весь сюжет строится вокруг группы "плоских" персонажей, бродящих по однообразным коридорам и стреляющих в зомби.

11. Hitman (2007)

20th Century Fox
20th Century Fox

У данной экранизации мало фанатов. На главную роль был утверждён хороший актёр Тимоти Олифант. Главный герой в исполнении Олифанта немного отличался от хладнокровного, расчётливого киллера из одноимённой игры. Кстати, сам Олифант позднее отзывался крайне нелестно об этом проекте. Фильм далёк от шедевра, но вполне смотрибелен. На один раз.

10. Lara Croft: Tomb Raider - The Cradle of Life (2003)

Paramount Pictures
Paramount Pictures

Данная картина является продолжением первой экранизации о приключениях Лары Крофт. Анджелина Джоли вернулась к роли расхитительницы гробниц, а Джерард Батлер был выбран на роль авантюриста Терри. По сюжету герои охотятся за сокровищем "Ящик Пандоры", которое содержит в себе конец света.

Режиссёр Ян Де Бонд, снявший до этого Скорость с Киану Ривзом и Сандрой Буллок, снял хороший приключенческий фильм, который хоть и устарел в плане спецэффектов, но, тем не менее, способен доставить удовольствие от просмотра.

9. Lara Croft: Tomb Raider (2001)

Paramount Pictures
Paramount Pictures

Серия игр Tomb Raider вращается вокруг приключений одного из секс символов от мира видеоигр, Лары Крофт, поэтому Анджелина Джоли была отличным выбором на главную роль в экранизации. Компанию по съёмочной площадке ей составили Дэниэл Крэйг и Джон Войт. Вместе герои разыскивают две части артефакта, который управляет временем.

Неплохой фильм, хоть и немного устаревший визуально, определенно заслуживает просмотра. Картина продемонстрировала хорошие результаты в финансовом плане и помогла Джоли стать звездой мирового масштаба.

8. Warcraft (2016)

Universal Pictures
Universal Pictures

Фильм находился в производстве целых 10 лет и один из немногих, который собрал коло 400 миллионов долларов по всему миру, но даже не преодолел отметку в 100$ миллионов в США. В картине хватает недостатков, но в целом это неплохой фэнтезийный фильм с интересными персонажами. К сожалению, из-за скромных сборов на родине фильма, в США, продюсеры отказались от съёмок продолжения.

7. The Resident Evil (2002)

ScreenGems
ScreenGems

Не смотря на то что, что экранизация позволяет себе сюжетные вольности и существенно отличается от первоисточника в этом плане, картинка получилась интересной и сохранила атмосферу игры. Фанаты тепло встретили адаптацию. К сожалению, после первой части каждая последующая теряла в качестве, создавая свою, отличную от игр, сюжетную линию. Нет смысла упоминать остальные экранизации этой серии, они все похожи друг на друга и первая часть так и осталась лучшей.

6. Rampage (2018)

Warner Bros.
Warner Bros.

Высокобюджетная адаптация классической кооперативной аркады с Дуэйном Джонсоном в главной роли. Хорошие спецэффекты, зрелищные экшен-сцены, причём довольно жёсткие для фильма с рейтингом 13+. Из недостатков - неровное повествование, хватает скучных моментов, но харизма Джонсона скрашивает эти отрезки. Актёры второго плана так же показывают достойную игру. Зрелищный фильм, который определённо заслуживает просмотра.

5. Pokémon Detective Pikachu (2019)

Warner Bros. and Legendary
Warner Bros. and Legendary

Вы можете смотреть это кино, имея лишь смутное представление о вселенной Pokémon, а фанаты получат даже большое удовольствие от просмотра. Фильм не требует от Вас энциклопедических познаний о покемонах, чтобы понимать происходящее на экране. Присутствуют несколько милых моментов и несколько хороших шуток, которые работают благодаря игре голосом Райана Рейнольдса.

4. Tomb Raider (2018)

Warner Bros.
Warner Bros.

Адаптация перезапуска игровой франшизы Tomb Raider, в частности первой её части 2013 года. В главной роли обладательница Оскара Алисия Викандер. Лара Крофт отправляется на поиски мифического сокровища на тихоокеанский остров, на котором, по легенде, была захоронена японская императрица. Достойный фильм. Создатели бережно отнеслись к характеру главной героини и постарались как можно ближе оставаться к первоисточнику, что всегда похвально.

3. Sonic The Hedgehog (2020)

Paramount
Paramount

Первый трейлер Sonic The Hedgehog обернулся катастрофой. Фанаты подвергли серьёзной критике первоначальный, откровенно неудачный, дизайн Соника, после чего создатели взяли дополнительное время на доработку внешности персонажа. Судя по всему, авторы изначально целились на более реалистичный облик, но, под шквалом критики, исправились.

Фильм хорош визуально. Джим Керри снова вернулся к комедийному амплуа, после продолжительной череды серьёзных ролей. Картина получила одобрение критиков и зрителей, не смотря на недовольства некоторых рецензентов по поводу отдельных шуток.

2. Silent Hill (2006)

TriStar Pictures
TriStar Pictures

Silent Hill - это привлекательно жуткая и странная игра, которая всегда существовала в тени серии Resident Evil, поэтому ожидания фанатов от киноверсии были очень низкими. А потом Silent Hill вышел и оказался качественным хоррором. Фильм наполнен графическим насилием, жуткими визуальными эффектами, а финал по-настоящему кровавый. Отличия от первоисточника незначительны, самым явным является смена пола главного героя (в игре это был мужчина). Фанатам жанра рекомендуется.

1. Mortal Kombat (1995)

New Line Cinema
New Line Cinema

Mortal Kombat - это вершина экранизаций игр. Это одна из самых верных адаптаций, очень близкая к сюжету первой игры MK о турнире по боевым искусствам, который проходит на таинственном острове (в стиле Enter the Dragon с Брюсом Ли). Отличный актёрский состав. Кэри-Хироюки Тагава великолепен в роли злого колдуна Шанг Цунга, который похищает души своих поверженных противников.

Кристофер Ламберт, в роли китайского бога Райдена, блистает в каждой сцене. Роль Джонни Кейджа, звезды голливудских боевиков, предлагалась Жан-Клоду Ван Дамму, образ которого разработчики использовали при создании персонажа. Но Ван Дамм отказался ради съёмок в одноимённой адаптации Street Fighter, которая получилась крайне неудачной.

Отдельного упоминания заслуживает классный саундтрек в стиле техно с участием KMFDM, Traci Lords и других. И, конечно же, нельзя не упомянуть главную музыкальную тему фильма от The Immortals, которая стала настоящим хитом. Картина была коммерчески успешна, собрала в прокате 122 миллиона долларов, при бюджете в 18$ миллионов. Прекрасный пример качественной киноадаптации.

-28