Это знак паузы в чтении. Между этим значком и остальными знаками остановок есть определённая разница:
⠀
🔹️Остановка = прерывание чтения ненадолго, во время которого делаем набор воздуха (вдох). Остановку можем делать в местах, где смысл фразы полный, он завершён.
⠀
🔹️Пауза = та же остановка, только короче по времени, т.к. она БЕЗ набора воздуха (вдоха). Ставится там, где беспрерывное чтение может привести к неправильному значению текста.
⠀
Со словом, на конце которого стоит знак паузы-сакт, поступаем точно так же, как и со словом, на котором делаем остановку. Т.е. последняя огласовка меняется на сукун, естественный мадд и танвин фатх (кроме случая над буквой «та-марбута» ة) - тянется на 2 счёта.
⠀
Обозначается такая пауза в мусхафе (печатной копии Корана) маленькой буквой «Син» س над последней буквой слова, в конце которого нужно сделать эту паузу.
⠀
Таких значков можно встретить в мусхафе всего 5️⃣ раз.
⠀
Примеры можно прослушать внизу статьи (ВКЛЮЧИТЕ ЗВУК 🔊, читает Айман Сувайд 🗣 места, подчёркнутые зелёным):
⠀
1️⃣ Сура 18, аят 1 (здесь значок сакт стоит в самом конце аята. Чтец может сделать обычную остановку, которую по сунне делают в конце каждого аята. А вот если чтецу хватает дыхания, и он хочет соединить этот аят с последующим без остановки – то ему нужно сделать паузу-сакт)
2️⃣ Сура 36, аят 52 (здесь значок сакт в середине аята. Рядом с сакт ещё стоит и знак остановки «Къиля» - можно продолжить, но лучше остановиться. Как и в предыдущем примере, чтец может сделать обычную остановку на знаке «Къиля». А вот если чтецу хватает дыхания, и он хочет соединить это слово с последующей частью аята без остановки – то ему нужно сделать паузу-сакт)
3️⃣ Сура 75, аят 27 (в этом коротком аяте из трёх слов видим знак сакт над словом «Кто». На этом слове нельзя делать остановку с набором воздуха, т.к смысл фразы не завершён. Такая остановку попадает в категорию «плохой». А вот пауза-сакт нужна)
4️⃣ Сура 83, аят 14 (похожая история, что и в примере №3)
А 5️⃣-я сакт по счёту + ещё одна невидимая сакта – это две так называемые «разрешённые сакты». О них в следующем посте ин ша’а Ллах (араб. إن شاء الله — если пожелает Аллах)
ПРОСЛУШАЙТЕ ЧТЕНИЕ ПРИМЕРОВ С ПАУЗОЙ ПО ССЫЛКЕ ⤵️ (ЛИСТАЙТЕ ВПРАВО)
