Хотелось бы мне сейчас оказаться в уголке природы, изображенном на сегодняшней картине.
Спокойное озеро окружают тенистые лесные холмы. Смеркается, и солнце уже почти исчезло за линией горизонта. Слабый отблеск света виден на поверхности воды, наряду с отражениями облаков, холмов и перламутрового мерцания неба. Вдали, в тусклом свете, можно различить небольшую лодку с фигурой, направляющей ее в сторону горизонта. На переднем плане, ближе к зрителю - тонкие и зеленые камыши. Они так же неподвижны в спокойный вечер, как и нежные кувшинки, рассыпанные по озеру, подобно звездам в небе.
Картина изображает магические сумерки столь характерные для скандинавских лесов в летнюю ночь. Безмятежная атмосфера картины навевает мысли о безвременье и постоянстве, которые управляют загадочными и вечными законами природы. Ощущение природного мистицизма усиливается за счет темноты, сгущающейся вокруг озера и за счет отражений на поверхности воды, словно бы переплетающих небесное и земное.
Китти Хьеллан вдохновилась на создание этой работы, созерцая местное озеро Длюваннет недалеко от фермы Флескум в Беруме. Вместе с некоторыми своими коллегами-художниками Китти проводила лето 1886 года на ферме Флескум. Тему "лета во Флескуме" нередко считают визитной карточкой неоромантизма в норвежском искусстве, приверженцем которого являлась и Хьеллан вплоть до 1890х.
Картина представлена благодаря Национальному музею архитектуры, искусства и дизайна в Осло.