Чтение книг на изучаемом языке является очень полезной практикой. Многие считают, что чтение книг является наиболее эффективным способом пополнения словарного запаса. Но подходить к этому делу нужно правильно, иначе ваше желание читать книги на иностранном языке может быстро пропасть. Начинайте чтение с адаптированной литературы. Старайтесь читать книги, которые соответствуют вашему уровню знаний. Вам следует соблюдать баланс между сложностью текста книги и удовольствием, которое можно получить от чтения. С одной стороны, не стоит браться за книги, которые пока для вас слишком сложны, иначе вас может не хватить надолго. С другой, оставаться длительное время на одном и том же уровне сложности тоже не очень хорошо, так как это будет тормозить ваше развитие.
Переход от одного уровня адаптивной книги к другому не доставляет большого дискомфорта, и стоит сначала прочесть книгу в адаптивном виде а потом перейти в оригинал. Так же следует смотреть на ваш уровень английского, на уровень сложности книги которую вы хотите прочесть и на уровень сложности адаптивной книги которую вы читаете перед тем как начать читать оригинал, так как можно адаптировать книгу на один уровень ниже, а можно и на несколько.
Как определить уровень своего английского?
Существует множество сайтов по определению уровня английского языка, но лучший вариант из всех, является тест от skyeng. На этом сайте можно узнать какой уровень ангийского как для школьников, так и для взрослых.
