Найти в Дзене
Татьяна Трофимова

Ночь без сна: Ирвин Уэлш. Три романа и одна детективная история

Помните момент, когда вы «обещаете» себе: «Ещё одна страничка и все!». А потом провал, на часах 3:17 утра, а вы жалеете только об одном, что глаза закрываются сами собой. Про такие книги и хочется рассказывать...
Оглавление

Давно собираюсь ввести рубрику «Впечатления за месяц» и писать о том, что посмотрела и прочитала. Помните момент, когда вы «обещаете» себе: «Ещё одна страничка и все!». А потом провал, на часах 3:17 утра, а вы жалеете только об одном, что глаза закрываются сами собой. Про такие книги и хочется рассказывать.

Итак, одно из самых сильных впечатлений прошедшего месяца.

«Три истории о любви и химии», Ирвин Уэлш (роман)

Точнее, не роман, а три романа и одна почти детективная история.

Спасибо моему читателю, который после обсуждения фильма «Дeрьмo» и блестящей роли Джеймса Макэвойя посоветовал мне начать читать Ирвина Уэлша. Так и написал: «И жизнь никогда не будет прежней». И это правда. Ничего более сильного и пронзительного я не читала.

Плохая репутация и большой ажиотаж

Оговорюсь сразу, Уэлш не для всех. Даже для моей более чем терпимой натуры, некоторые его произведения — это перебор в квадрате. Но и не узнать подобной прозы также непозволительно.

В сети ходят упорные слухи, что: 1) автор запрещен на территории России; 2) несмотря на запрет, все его книги будут переизданы под другими названиями. Ни первому, ни второму подтверждения я не нашла.

-2

От продажи книг отказались несколько «библиотек», но не более. Издание новой серии в процессе (2019—2020 г.г.). Книги выходят под старыми названиями. А эксклюзивные права на романы и малую прозу получило издательство «Азбука», сменив издательство «АСТ» и одну из лучших серий андеграундной зарубежной литературы «Альтернатива».

Шок плохой и хороший

Перечитав массу рецензий, я сделала вывод, что все произведения Уэлша делятся на две категории: шок в плохом смысле и шок в хорошем смысле этого слова. От первых люди испытывают противоречивые чувства, от вторых рыдают и даже рецензии пишут только спустя некоторое время. Впечатления так сильны, что трудно принимают форму слов. Вот о книгах второй категории шока и поговорим.

Первая история сборника «О любви и химии» — «Лоррейн едет в Ливингстон» — показалась мне хайповой, не более. Главная цель — шокировать. Но впечатление произвела.

Все-таки, это было первое произведение Уэлша, которое я читала. Но вот два следующих романа «И вечно прячется судьба» и «Непобедимые»… Вот это и есть та проза, которая сбивает с ног.

-3

«И вечно прячется судьба»

Мне безумно нравится уже само название. Не знаю, угадала ли я замысел автора на 100%, но среди всей происходящей несправедливости, грязи и нищеты, линия любви главного героя показана настолько чистой, что в это трудно поверить. Но у романа сильный финал. И сомнений не остается.

Маленькое личное расследование

Интересная деталь: аннотация к роману — «любовный роман с корпоративной фaрмaцeвтикoй». Главная линия сюжета ведет к жертвам недобросовестных представителей фaрмaцeвтичeскoй отрасли. И даже тема с конкретным лекарством напомнила мне сюжет другого романа — «Сильнодействующее лeкaрствo» Артура Хейли.

И теперь мне страшно интересно две вещи: реальны ли события, описанные в этом ключе в романе. И, если да, то не одно ли и то же событие описано у обоих авторов? Но это пока то, что мне ещё предстоит узнать.

Читали Уэлша? Как относитесь к такого рода «правдивым» произведениям?

-4