Недавно мы писали о том, как легко выучить порядок слов в английском предложении. А теперь пришла очередь разобраться с прилагательными!
Да, здесь тоже не все так просто - если в русском языке мы смело можем менять определения в предложениях местами, то в английском существует строгий порядок.
Мнение - Размер - Возраст - Форма - Цвет - Происхождение - Материал - Цель
Еще и артикль или другой определитель впереди (my, his, their, two, these, some, father's etc.)
Например,
a huge round Japanese plastic bowl - огромная (размер) круглая (форма) японская (происхождение) пластиковая (материал) миска
или подлиннее - a lovely large new black leather jacket - красивый (мнение) большой (размер) новый (возраст) черный (цвет) кожаный (материал) жакет
О боже! Как это запомнить?
По аналогии с правилом SVOMPT, запоминаем первые буквы вспомогательных слов:
O - opinion
S - size
A - age
S - shape
C - color
O - origin
M - material
P - purpose
Получается некое OSASCOMP - звучит практически как название вебсайта с доменом .com :)
Или же другой вариант мнемонического запоминания (вариант автора, не судите строго)
iOS AS COMP - операционная система iPhone как компьютер (как говорится, сложно, но можно:D)
Ловите еще несколько примеров:
Можно использовать и другое правило: если прилагательные в каком-либо предложении довольно проблематично отнести к какой-либо категории, тогда обращаем внимание на постоянство признака.
Так, определение, обозначающее более постоянный признак, ставится ближе к существительному:
a funny little kid - веселый маленький ребенок
То есть маленьким ребенок будет еще долгое время, а вот забавным он может перестать быть в ту же минуту, стоит ему только заплакать.
В целом, это правило не противоречит OSASCOMP - ведь мы можем поменять свое мнение об описываемом объекте, со временем меняется и его возраст, но материал и происхождение, как ни крути, постоянны.
Спасибо! Надеемся, было полезно!
Еще больше полезных лайфхаков для изучения в онлайн-кампусе QQEnglish!
Чтобы не потерять нас, подпишитесь на эту страницу или добавьте в социальных сетях!
ВКонтакте | Facebook | Instagram | Сайт школы QQEnglish
А еще всем нашим читателям мы дарим два урока с нашими филиппинским учителями! Это абсолютно бесплатно и ни к чему не обязывает!
Пишите по указанным выше контактам, в личные сообщения или просто оставьте комментарий - все подробно расскажем:)