Вика всегда очень любила свою работу, наверное, даже слишком. Ей каждую ночь снилось, что срочно нужно сделать перевод очередной суперважной новости: перевести, разместить текст на сайте, залить пару картинок и опубликовать. Она работала переводчиком сайта новостей уже три года, и не могла вспомнить, снилось ли ей когда-нибудь что-то ещё кроме работы.
Луна спряталась за облако, Вика, уверенная, что ей срочно нужно перевести суперважную новость, медленно поднялась с кровати, шагнула в сторону компьютера. Ковёр зашевелился, взвизгнул и выпрыгнул из-под ног. Вика шлёпнулась обратно на кровать и проснулась.
Что-то чёрное и мохнатое сидело перед ней на полу и обиженно смотрело круглыми жёлтыми глазами.
Не отрывая взгляда от жёлтых глаз, Вика шарила руками вокруг в поисках хоть чего-нибудь, что можно использовать для самообороны. Схватила книгу, которую читала перед сном. Так себе оружие, но всё же лучше, чем ничего.
-Ну вот, сначала чуть не раздавила, а теперь, что? Бить меня будешь? – всхлипнуло мохнатое существо и в жёлтых глазах заблестели слёзы.
-Ты кто вообще такой? – выпалила Вика.
-Мне между прочим больно!
Вика замахнулась книгой:
-Сейчас станет ещё больнее! Отвечай, что ты делаешь в моём доме?
-Я? Я ничего плохого не делал, просто сны собирал, а ты меня чуть не убила…
-Что собирал?
-Сны! Ты чего такая непонятливая? Не проснулась ещё?
Вика снова замахнулась книгой.
-Да ладно, ладно. Обидчивые вы все какие! Я вот между прочим, совсем не обижаюсь! А лапку больно очень, может, я вообще ходить больше не смогу!
Вика разглядывала гостя пытаясь понять, что это за зверь такой, решила, что больше всего он походит на жирного кота, только глаза у него очень уж большие, уши слишком длинные и острые, как рога, а хвост лысый и с кисточкой на конце. Гость тем временем осторожно подбирался к кровати и демонстративно прихрамывал.
-Стой!
Он моргнул и поковылял быстрее.
-Я тебе щас и вторую ногу отдавлю!
Существо остановилось испуганно.
-Значит этот сон про суперсрочную новость ты мне постоянно подсовываешь? А мои сны воруешь…
-Я не украл, а поменял! Я вообще-то их коллекционирую! Ну, а что тебе жалко, что ли? Могу обратно отдать!
-Давай!
Мохнатый фыркнул неодобрительно и вытащил из-за пазухи небольшой тускло светящийся шарик, подбросил его в воздух. Шарик был серый и мутный, как туман, внутри тумана что-то двигалось.
Вика прищурилась и разглядела целую картину: небо, облака и воздушный шар и ещё потрясающий вид с высоты на зелёные клеточки полей.
-Ой, прости, это же не твой сон! – мохнатый достал другой туманный шарик и запустил его тоже. Вика увидела себя, как она идёт по улице, на лице счастливая улыбка и волосы красиво развеваются на ветру, вся она была такая очаровательная…
-Ой, это тоже не твой…
-А чей?
-Соседа с третьего этажа, ему всё время такая скукота снится… Вот нашёл!
По комнате поплыл ещё один шарик с туманом, картинка в нём была жуткая: полчища пауков бежали за кем-то и самый большой из них так быстро перебирал лапами, что уже почти догнал.
-Тебе там пауки снились, а вчера были змеи, так мы с ребятами ставки делали, успеешь ты от них убежать или нет… У тебя сны хорошие, высший класс!
-Это же кошмар!
-Ну да!
-Слушай, а зачем тебе кошмары и вообще чужие сны?
-А затем, что бесам сны вообще не снятся! Скучно! И телевизоров у нас тоже нет! Ваши сны у нас вместо мультиков или как кино для вас, людей. Вообще-то мне пора… Забирай своих пауков, раз они тебе так нужны…
-Вообще-то не очень, слушай, может мы с тобой договоримся?
Бес прищурился и с недоверием посмотрел на Вику.
-Я разрешу тебе забирать все мои кошмары, про пауков, там и змей всяких.
-А что взамен?
-Взамен ты перестанешь подкидывать мне этот дурацкий сон про сверхсрочную новость и хорошие, в смысле скучные, сны не будешь забирать! Вообще ни у кого!
-Всего-то? Идёт! – бес протянул ей лапку.
-Договорились! - Вика улыбнулась и пожала лапку.
-Ну, так я пойду? – бес собрал все туманные шарики, спрятал за пазухой и прихрамывая двинулся под кровать.
-Погоди!
-Чего ещё? – крикнул бес из темноты под кроватью.
-Сон тому парню верни! Соседу с третьего этажа. Тебе не пригодится, а он… Пусть любуется…
Вика забралась под одеяло и моментально уснула. И снился ей почему-то сосед с третьего этажа.
