«Судья Дредд» снят по мотивам одноимённого комикса, первые выпуски которого были опубликованы ещё в ’70-х, и которые благополучно продолжают выходить по сей день. На протяжении всего этого времени трепетно оберегается одна из главных особенностей образа Дредда – он никогда не снимает свой шлем, и мы никогда не видим его лица. А если такое и происходит – художники идут на любые ухищрения, чтобы мы не узнали, как же он выглядит. Например, в одном из выпусков лицо Дредда прикрыли плашечкой “цензура” – очевидный намёк на то, как сильно он изуродован шрамами. В другом выпуске непокрытое лицо Дредда было замаскировано под лицо другого персонажа с помощью специального устройства – наподобие того, что было в картине «Помутнение» или ремейке «Вспомнить всё». Авторы фильма 1995-го года справедливо посчитали, что этот канон совсем не “вяжется” с идеей пригласить на ведущую роль Сильвестра Сталлоне – одну из главных голливудских звёзд конца ХХ века – и от соблюдения столь важного правила попрост