Найти в Дзене

"Куда ехать на ПМЖ?" ⁃ "За границей вас никто не ждёт!"

Рассказать вам, как нас неприветливо встретила Европа? Ровно шесть лет назад мы собрали с дочерью чемоданы и поехали жить в Испанию. На паспортном контроле в Амстердаме (были же хорошие времена, ещё KLM летал из Алматы и Астаны!) нас встретили неприветливо. Служивый допрашивал с пристрастием. Мы в основном переглядывались между собой, пожимали плечами и мычали что-то невразумительное. Из всего долгого его монолога поняли всего две фразы. "Do you speak english?" - в конце концов спросил он нас строго. "No", - с готовностью ответили мы хором. "Hablais español?", - остро прошил нас ещё одной фразой. "No", - повторили мы на другой манер. Он поставил нам штампы о прибытии в Амстердам, положил наши паспорта на стойку и произнёс что-то с видом недовольней старушенции. По количеству слов и тону мы поняли, что он остался нашим визитом очень недоволен. Дескать, ни английского не знают, ни испанского, а прут сюда... *** Это инцидент мы вспоминаем часто и хохочем. Пикантности добавляет факт, ч

Рассказать вам, как нас неприветливо встретила Европа?

Картинка для привлечения внимания
Картинка для привлечения внимания

Ровно шесть лет назад мы собрали с дочерью чемоданы и поехали жить в Испанию. На паспортном контроле в Амстердаме (были же хорошие времена, ещё KLM летал из Алматы и Астаны!) нас встретили неприветливо. Служивый допрашивал с пристрастием. Мы в основном переглядывались между собой, пожимали плечами и мычали что-то невразумительное. Из всего долгого его монолога поняли всего две фразы.

"Do you speak english?" - в конце концов спросил он нас строго.

"No", - с готовностью ответили мы хором.

"Hablais español?", - остро прошил нас ещё одной фразой.

"No", - повторили мы на другой манер.

Он поставил нам штампы о прибытии в Амстердам, положил наши паспорта на стойку и произнёс что-то с видом недовольней старушенции. По количеству слов и тону мы поняли, что он остался нашим визитом очень недоволен. Дескать, ни английского не знают, ни испанского, а прут сюда...

***

Это инцидент мы вспоминаем часто и хохочем. Пикантности добавляет факт, что тот самый служивый, по нашим представлениям, и сам мало подходил для проживания в Европе, ассоциации все-таки упрямо говорили о том, что Родина его не здесь, а в какой-то глубоко африканской стране. Ну вы поняли...

Утром следующего дня, уже в своём доме в Испании, заблаговременно приобретённом, я приготовила торжественный завтрак, мы чинно накрыли красивый стол на террасе, и произнесли сакральную фразу, в которую мы вкладываем много разных философских смыслов: "Приехали в Испанию, и живём!"

...

Я, честно говоря, плохо себе представляла, как и чем буду здесь заниматься. Почву не готовила. Просто не хватало фантазии. В Алматы остался действующий бизнес, он более-менее был поставлен на рельсы, и меня почти ничего не волновало. Поэтому весь август мы с дочерью решили посвятить просто отдыху - купаться в море, загорать, изучать город и к сентябрю собирать документы в школу.

Первый день в школе для дочери оказался шоком. Она до сих пор припоминает мне, как я привела её в школу и... оставила посреди школьного двора. Дескать, иди в класс, знакомься...

Сейчас свой первый опыт в совершено чужой стране мы вспоминаем, поёживаясь: как я вообще решилась на эту авантюру?!

В Испании, действительно, нас никто не ждал. Ни знакомых, ни друзей. И понимания, где ты оказался, не было, и представить, какое будущее тебя ожидает, я не пыталась.

Это был чистой воды эксперимент. Если не понравится, я всегда смогу вернуться в точку отправления. Это суждение было моей силой. Это чуть позже я поняла, что нужно иногда рисковать, отбрасывать страхи, пробовать что-то новое. Даже ценой ошибок.

В общем, через год я многое поняла о себе. В целом это оказался удачный, увлекательный эксперимент.

***

Самая распространённая фраза, когда речь идёт о возможном переезде в другую страну: "Нас там никто не ждёт!". Люди произносят её как заклинание.

Действительно, нас никто и ни в одной стране мира не ждёт. Но это только часть правды. Вторая часть правды - даже в той стране, в которой вы сейчас живете, вас тоже не особенно рады видеть. Разве вам не приходится решать уйму всяких вопросов и проблем, а то выживать каждый день?

***

Были ли у меня за эти 6 лет минуты отчаяния, слабости, когда я пожалела о том, что так круто изменила свою жизнь и ещё втянула во все это свою несовершеннолетнюю дочь?

Честно скажу, ни разу не ревела в подушку, но один раз не могла сдержать слез, когда знакомая, которой я заплатила 3 000 евро за оформление ВНЖ при переезде, на просьбу объяснить, как продлить этот статус, глядя прямо в глаза, сказала мне: "Ничем не могу помочь..."

Эта минута слабости была только однажды...

(Продолжение следует...)