В материале возможны фатальные спойлеры и, несовпадающее с Вашим, мнение автора обзора.
По каким-то совершенно необъяснимым причинам, в девяностых и нулевых понаплодилось неимоверное количество подростковых комедий. Ключевое слово тут именно "подростковые" - потому что с юмором у подобных фильмов всё очень и очень плохо. И всё становится ещё хуже, когда жанр переезжает из США куда-нибудь в Европу, или ещё хлеще - в Россию. Впрочем, последнее - это тема для совсем другого разговора, а тут у нас немецкий фильм... не-не, совсем не то, о чём вы подумали. Хотя...
Филип Фаршмахер - типичный спермотоксикозный старшеклассник, а заодно ещё и обалдуй каких поискать. Несмотря на тот факт, что парень по всем параметрам является лузером - цель у него охмурить мажористую девочку Уши (если вы только что придумали каламбур - расслабьтесь - соответствующая шутка уже встроена в перевод). В процессе достижения цели, паренёк и его два друга-идиота связываются с местными сатанистами, и участвуют в пробном ритуале воскрешения какого-то ноунеймового мужика. С помощью волос грешника (неправильная парковка - это грех), замороженного бройлера, крови из пальца, порезанного краем страницы из справочника по шахматам и целой урны с прахом африканского зомби (цените - про происхождение урны есть аж целая предыстория) получается... фейл, и три задрота оказываются с ног до головы усыпаны остатками мертвого. Вот только дальше начинаются странности - попав по собственной тупости в аварию - Филип и его дружки просыпаются в морге, после обнаруживают в себе тягу к сырому мясу, устойчивость к боли и сверхсилу. Расплата - сумасшествие и разложение, но кого бы это парило?
Наверное, вы уже догадались насколько херовый и упоротый тут юмор? Ботаник Конрад и его бесчисленные сменные очки в сумке, физрук, которому в адаптации прилепили кличку "Сталин", куча любителей удолбаться травой а то и чем похлеще. Карикатурные готы, карикатурные вообще все. А, да, ещё Мерил Стрип на минималках (честно хрен его знает кто тут кого играет, да и мало что скажут кому-то имена-фамилии немецких актёров такого уровня), в роли учительницы непонятно чего - фрау Недотрахер. А, да - если бы ритуал удался, то ребята собирались смотаться в Сиэтл и воскресить Курта Кобейна, вот только как? Прах зомби они рассыпали весь, да и Курт был кремирован. Чёрт, зачем я ищу логику в этой невероятной срани?
Определенную долю лулзов фильму таки добавляет русский перевод. Подозреваю, что Сталин и некоторые другие отсылки существуют исключительно в нём. Впрочем, фильм местами совсем уж теряет осмысленность и логику происходящего - такого даже в "Американском" пироге" было не так заметно. Но, как ни странно - посмотреть это можно, фильм хоть и вызывает фейспалмы, но невероятной отвратительностью вроде бы не изобилует. Пожалуй 6 из 10, если только у вас нет стойкого неприятия шуток про секс, алкоголь и травку - тогда, конечно, строго мимо.
Полную, неотцензуренную версию этой статьи, а также много другого интересного вы можете найти в моём паблике в социальной сети ВКонтакте.
