В русском языке что бы рассказать о своем опыте нам всего лишь нужно создать прошедшее время, ведь весь опыт который у вас был, очевидно, находится в прошлом, он же БЫЛ. В английском языке присутствует другая логика. Опыт существует в настоящем, события существуют в прошлом, поэтому если вы хотите сказать что вы когда то что то делали в своей жизни, использовать вам надо настоящее время, а точнее Present Perfect. Носители очень часто пользуются Present Perfect, поэтому это одно из времен обязательных к изучению.
New experiences
Когда вы пробуете что то новое и хотите рассказать об этом, вы хотите привлечь внимание к факту что с вами произошло что то, а не к тому когда это произошло.
Travel
Have you ever been to Bali? I have. I've been there 5 times and I hope to go there again next year. I have tried surfing, sightseeing, hiking. I've traveled across the whole island. I've seen both mountains and wild jungle. Last year I was at the top of one of the mountains. The view was fantastic.
Обратите внимание как построен рассказ. Первая часть повествуется с использованием Present Perfect, рассказ идет об опыте который происходил некогда в прошлом и может повториться. Но последние два предложения мы видим Past Simple, потмоу что мы переносимся в прошлое с помощью "last year".
Food
Have you been to this new restaurant near our building? We've visited it once, last Friday. It was a good experience overall but deserts were a little bit too sweet. I've tried to find a place where they can cook my favorite pasta and finally I've found one.
И снова обратите внимание как опыт и прошлое перемешаны в этом параграфе. Как только рассказчик вдается в конкретику о прошлом событии, тут же он переходит на Past Simple.
Во втором предложении вы можете видеть что есть "last Friday", но мы все равно используем Present Perfect. Помните что в разговорной речи часто опускаются разные части предложения, для удобства и краткости. то что вы видите здесь это два предложения, во втором опущено "It was last Friday".
Hobby
I've tried many different things in my life. I've ridden across the country on a bike. I've played piano on a stage. Me and my friends have jumped with a parachute. It was last summer. We jumped from 3000m.
И снова ситуация где есть опыт и прошлое. То что вы пробовали в своей жизни это Present Perfect, то что вы пробовали в прошлом году Past Simple.
Recent experiences
Когда вы хотите рассказать о том что какое то событие закончилось недавно (или еще не закончилось), оно считается частью настоящего. События недалекого прошлого непосредственно повлияли на настоящее и мы видим их результат. Используем слова just, already, yet.
Tasks
I have just finished the report, it's on my desk.
I have already finished my report, it must be on your desk.
I haven't finished my report yet.
Just и already стоят между вспомогательным глаголом и глаголом, yet всегда в конце. Разница между just и already в том на сколько давно закончилось действие по мнению рассказчика, just - совсем недавно, already - недавно, а yet придает значение - еще не.
The End
Есть еще способы использовать Present Perfect, о них мы говорим потом.
Если вы хотите подробнее узнать про Past Simple.
Хотите задать вопрос учителю английского? - напишите мне сообщение или оставьте комментарий. Ставьте лайки, подписывайтесь, если не хотите пропустить полезные посты.
Учите английский, всем хорошего дня!
