Перевел и объяснил профессор кафедры мемологии
Приветствую в Оксенфурте на кафедре… нет, не мемологии, но чую, скоро придется ее переименовать… на кафедре истории. И в перерыве между лекциями я решил перевести для вас с нильфгаардского самые свежие, отборные, как туссентский Эрвелюс 1269 г., мемы.
И начнем с самого тематически обоснованного:
Я работаю над тем, чтобы создать комиссию для принятия экзаменов по Ведьмаку. Студенты наконец-то смогут проверить и подтвердить свои знания. Дальше, уверен, будем выходить на более серьезный уровень, вплоть до открытия отдельного направления, а потом и кафедры.
Но весь этот путь тернист настолько…
Хотя в последнее время ситуация прояснилась – одобрили монетизацию на канале. Шел к ней ровно 3 недели. Теперь, как понимаете, мотивации писать стало гораздо больше. Однако мой товарищ 4 дня назад вернулся с полей и мне пришлось (конечно же, мои дорогие друзья, скрепя сердцем) бухать. Из-за этого и перерыв.
Но я снова в строю!.. Ох, неприятные флешбеки с этой фразы… И готов читать лекции с диким энтузиазмом!
Так получилось, я не ожидал, что все топовые мемасы сегодня про эту самую троицу. Я опустил довольно много, хоть и чрезмерно орных, но непристойных артов, дабы не нарушать законодательство. Вы понимаете, да, какие отношения Геральта с Лютиком на них изображены?.. Но те мемы, что привел, достойны вашего лайка.
Знаете, такие второстепенные персонажи, как спутник Афро-самурая, наблюдатель в Darksiders, используются для трех целей: визуализировать мысли гг, показать контраст 2 персонажей и развлечь аудиторию. Лютик обладает этими качествами. Но когда автор делает из такого второстепенного персонажа отдельного героя, он воспринимается гораздо живее и интереснее.
Этим мне и нравится бард – «тень» главного героя, превращенная в собственного героя.
Только посмотрите, это явный контраст Геральту!
Так вот. Если бы Лютик оставался просто «тенью» Геральта, такие мемы были бы наглядной демонстрацией. Но ввиду того, что это обособленный герой со своими интересными характером и биографией, мы получаем не противоположный, а немного другой взгляд на вещи.
Возьмем проблему красоты. Как ее решает Геральт, Йенн и Лютик?
Так как Лютик призван показать контраст, он пользуется человеческими средствами красоты, а Геральт сверхъестественными, при этом Лютик ухаживает за собой, а Геральт нет. Это первая цель. Визуализирует он такую мысль Геральта: в глубине души хочется быть красивее, но привычки и предрассудки мешают. Это вторая цель.
А с третьей он справляется с лихвой. С увеселением.
Говоря сложным языком, из-за того, что Лютик удовлетворяет потребности читателя в развлечении и знакомстве с мнением «третьего лица», его воспринимают как шута, но очень по-доброму.
Кто в здравом уме скажет, что такое издевательство вредит образу Лютика?
О! Мы подошли у сложному мему. Пожалуйте на препарацию.
Начало ему положила сценка Гордона Рамзи со своей подопечной на неимоверно популярной в Нильфгаарде передаче «Адская кухня». Гордон зажал ее голову между двух кусочков хлеба:
– Что ты такое? (What are you?)
– Глупый бутербродик (An idiot sandwich)
Как говорил Гордон, эту идею предложила сама девушка. Сказать, что он опешил, ничего не сказать.
В рунете этот мем был настолько сырой, что, когда его вбросили, он сразу же сам выбросился обратно. Короче, не форсился. А на западе наоборот, да так, что даже местные Урганты неделю впихивали его в головы аудитории телевизоров. Телевизоров!
Сплю и вижу, как эта аудитория потребляет сей мем. Ужас. Или не сплю?..
А когда смотришь мемы и не можешь уснуть, что надо делать? Правильно уменьшать количество вредного излучения экрана телефона.
Лично у меня на постоянной основе (только охотникам за колдуньями не говорите, что у меня есть смартфон и ноутбук) во всех приложениях и в системе включена темная тема. Могу позволить себе по 12 часов в сутки работать.
Вот посмотрите, как Геральт приятно, комфортно смотрится в темной теме:
И как вызывающе, как агрессивно в светлой!
О, да! Для Геральта больше подходит темное фэнтези, постиранное с Лаской, магией черного.
Но не стоит забывать, что контрастом к «черному» Геральту является Лютик. Так что яркий, милый образ главного героя нам ни к чему.
Я буду этого персонажа вспоминать в старости, рассказывать своим детям и внукам, что был такой отважный бард, чьими сонетами мы заслушивались, чьим словом восхищались, кто был нашим лекарством и антидепрессантом. Toss a coin to your witcher, на-на-на на-наа-нааа…
«Ave Jaskier!»
Ставь лайк если прочувствовал, как чувствуешь ностальгию через 60 лет по событиям 60-летней давности, которые произошли полгода назад.
Благодарю за чтение! Сегодня поток мемов я смог превратить в мини лекцию по литературоведению о значимости второстепенных персонажей. Думаю, отличный формат для преподавания.
А вас нудные преподы напрягают?