Про интересные факты об Италии и итальянцах я уже писала здесь.
Хочу продолжить эту тему.
1. В Италии любят титулы. Вместо "синьор Риччи", часто можно услышать "адвокат Риччии", "бухгалтер Риччи", "архитектор Риччи" и т.д
2. Когда встречаются два итальянца, не знакомые между собой, они стараются вслушаться в речь друг друга и определить по произношению откуда родом собеседник, из какой области Италии. В Италии множество диалектов и каждый диалект проявляется в произношении, даже когда человек говорит на итальянском.
3. Многие итальянцы не очень пунктуальные. Наверное считают, что лучше приходить позже, чтобы не ждать.
4. Возрастная шкала отодвинута лет на 10 по сравнению с Россией. 20-летний считается совсем ребенком.
5. Первый этаж в Италии - это второй в России.
Российский первый этаж здесь называется "piano terra” (пьяно терра). Чтобы приехать на первый этаж на лифте, нужно нажать цифру 0 или букву Т .
6. Итальянцы носят обручальное кольцо на левой руке.
7. В Италии времена года сменяются 21 числа (кроме осени). Весна наступет 21 марта , лето 21 июня, осень 22 или 23 сентября, зима 21 декабря. Этому есть научное объяснение. Времена года здесь сменяются согласно астрономическому календарю и учитываются от точек солнцестояний (зимой и летом) и равноденствий (весной и осенью).
8. Начало учебного года приходится не на 1 сентября, а в каждом регионе по-разному. Здесь нет праздника "1 сентября" или "Дня знаний".
9. За пятерку родители могут и поругать. Это неудовлетворительная оценка по итальянской десятибальной шкале.
10. В Италии пятница 17-е - такой же неудачный день, как в России пятница 13-е. Это связано с тем, что в христианской традиции пятница - это день смерти Христа, а число 17 считается несчастливым.
11. Итальянцы могут громко и при всех высморкаться и это не считается дурным тоном.
12. У итальянцев намного уже круг личного пространства. Во время разговора они стоят к собеседнику ближе, чем русские. И когда делаешь шаг назад, потому что испытываешь дискомфорт, итальянец через некоторое время сделает шаг вперед, потому что ему тоже некомфортно от того, что собеседник так далеко стоит.
Продолжение следует....