По своему опыту могу сказать, что отношение к женщинам в США и в России разнятся, что стало для меня неожиданностью. Я проработал в США 3 месяца и вот что могу сказать.
На работе, стирается грань полов. На работе вы работник, поэтому нет разницы, кто будет выполнять работу порученную начальником, девушка или парень.
Однажды во время работы, я заметил, как девушка толкает тяжелую телегу и как подобает рыцарю я помог ей и толкал сам. К моему удивлению, для нее это было неожиданностью и в глазах читалось: зачем и почему я это сделал.
Также вполне нормальная ситуация, когда парень с девушкой идут куда-либо на работе, и девушка несет что-то тяжелое, а парень просто идет рядом и сидит в телефоне. При этом между ними может быть разговор или они могут быть друзьями, но не парень, не девушка не смутятся, что доля нести упала на девушку.
То есть для самих девушек это тоже считается вполне нормальным, в силу разных культур.
Но для девушек которые были из России, это было непонятно и понадобилось некоторое время, чтобы привыкнуть к такому устою.
Ведь при выполнении физической или тяжелой работы, парни могли просто стоять рядом и наблюдать, не испытывая никаких совестных побуждений, в тот момент, когда девушки выполняли тяжелую работу, что и было для них крайне необычно.