Ее странное сценическое имя имеет вполне реальную предысторию.
Лена Борщева родом из Нальчика. Ее отца зовут Хулио Санта-Мария Герра. В юности мама Елены училась в Москве в Тимирязевской академии, а папа в РУДН. Так случилось, что пара рассталась, когда Лена была маленькой.
Повзрослев, она мечтала о встрече с отцом и даже поступила на факультет лингвистики, чтобы выучить испанский язык, на котором тот говорил.
В 18 лет Лена написала в посольство Панамы и получила ответ. Лена с отцом сразу нашли общий язык и сегодня они часто общаются.
Борщева говорит, что в детстве ей было бы намного легче, если бы она знала, что ее необычная внешность — признак отцовского рода. В младших классах девочка ощущала себя гадким утенком, пока в ее жизни не появился юмор, а позже и любимый мужчина.