«- И чего ты туда полезла? – спросила я вслух сама себя. – Какого черта тебя туда понесло?
Нет, я знаю, что разговор с собой, да еще и вслух, признак поехавшей кукушки. Знаю, но плевать. В конце концов, кроме меня – меня никто не слышит. К тому же, вопрос, произнесенный вслух, лучше воспринимается. Да и обстоятельства располагают.
- Нет, ну вот серьезно, почему меня вечно тянет в какие-то дебри? Что ни куст – я рвусь искать кроличью нору. И даже мысли не проскакивает, что об этом можно пожалеть! Нет, я несусь сломя голову и рою носом землю! Ну не дура? И ведь нашла! На свою голову…
- Куда? – прозвучал где-то рядом тонкий голосок.
Я вздрогнула, и огляделась. Вроде никого… Синяя трава, странного, грязно желтого цвета деревья… Розовое небо… Господи, разбуди меня…
- Кто тут? – все еще дико озираясь, вопросила я.
- Где «тут»? – опять кто-то пискнул. Где-то очень близко.
Если честно, я не рвалась отыскать хозяина этого альта. С учетом того, где я оказалась… Хотя, я понятия не имею, где я. Точно знаю лишь одно – на моей планете нет такой растительности. Нет, и никогда не было.
- Кис-кис-кис-кис… - я почему-то начала звать говорящее нечто как кошку. Что за дурь в голове?
И вдруг, к моему величайшему удивлению, на полянку где я находилась, вылезло… Нечто! Сейчас попробую описать:
Оно было небольшого размера. Примерно с кошку. Странная, зеленого цвета шерсть, с довольно толстыми, явно очерченными шерстинками. Острые, зауженные, длинные, но торчащие вверх уши. Большие, круглые, оранжевого цвета глаза. Мордочка чем-то напоминала пекинеса. Зеленый нос почти сливался с шерстью, но был очень крупным, с далеко расположенными друг от друга ноздрями. Четыре лапы, похожие на ножки тумбочки, без когтей, и длинный, но не пушистый хвост с кисточкой на конце.
На первый взгляд – существо не опасно… Но, кто ж его знает-то!
- Ты кто? – выдавила я, не переставая рассматривать это нечто.
- А ты? – сказало нечто, рассматривая меня своими огромными, оранжевыми глазами.
Ну, ок, раз оно отвечает, а не просто вторит мне, значит оно разумно. О том, что оно говорит по-русски, я сейчас старалась не думать.
- Я Даша. – представилась я. – Человек с планеты Земля.
Зачем я это сказала? Сама не знаю… Почему-то вспомнились фильмы про инопланетян, про первый контакт… Короче, в голову лезла всякая чушь.
- Тебя тут быть не должно. – пискнуло оно.
- Ну, я тут, и понятия не имею, как сюда попала. А ты? Представиться не хочешь?
Некоторое время оно продолжало пялиться на меня молча и наконец-то выдало:
- Иргвинилипатикапот. – и после небольшой паузы, добавило – Лагиаровенек планеты Кабо.
Попросить его повторить, или не стоит?.. Игрви… Иргвили… Тьфу. Захотелось расплакаться. Мало того, что я, судя по всему, черт знает как далеко от дома, так еще и местный обитатель издевается.
Стоп! Русский язык! Почему я так старательно гнала от себя гениальную мысль? Дура. Ведь, если оно говорит по-русски, значит, тут есть люди! Русские люди!
- Ты говоришь на моем языке. Откуда ты его знаешь?
- Я говорю на своем языке. – пискнуло оно.
- Но я тебя понимаю! Значит, ты говоришь на том же языке, что и я! – начал напирать я.
- Нет. Это все креш.
Опять непонятное слово. И опять чувствую, будто надо мной издеваются, потому-что объяснения не последовало.
- Что такое креш?
- Червь-переводчик. – невозмутимо пояснило оно. – Я кинул тебе в рот креша, пока ты спала.
Сказать, что у меня был шок – не сказать ничего. Я впала в ступор. Червь? Оно кинуло мне в рот червя? Червя?
Так, спокойно. Все плохое, что могло со мной случиться – уже случилось. Даже впихнули в меня червяка. Господи…
- Это опасно?
- Только если съесть второго.
Ладно. Хорошо. Спокойно. Нужно узнать, как я сюда попала. Может получиться вернутся домой…
- Ты видел, откуда я взялась?
- Да. Ты выпала из дыры.
- Из какой дыры? Где?
Существо молча развернулось и полезло в кусты. Ок, идем следом.
Через некоторое время существо вывело меня к небольшому деревцу и краешком уха указало наверх. Я подняла голову и увидела небольшую черную дыру. Она находилась чуть выше нижней ветки дерева. Просто черное пятно. Никаких тебе спецэффектов и прочего, как в кино показывают.
- Я выпала оттуда? Ты уверен?
- Да. – кратко и лаконично ответило существо.
«Ладно… Пора домой!» подумала я и полезла на дерево.
Добравшись до ветки, я подползла к черному пятну, перекрестилась и прыгнула. Все вокруг стало черным. Сначала казалось, что я лечу куда-то, но потом ощущение движения в пространстве ушло. Осталась только я и кромешная темнота.
Но я очень хотела домой! Меня должно было выкинуть на родную планету! Как же так? И вдруг где-то в уголке глаза появилась маленькая светлая точка. Я резко рванула в ту сторону, с трудом продираясь через темноту, которая почему-то стала обволакивающей и липкой. Но я продолжала карабкаться изо всех сил.
Свет становился все ближе. Я услышала голоса. Потом появились очертания слов. Сначала они были неразборчивыми, непонятными… но потом медленно начали обретать четкую форму.
- Зрачки начали реагировать. – сказал кто-то низким и приятным голосом.
Наконец-то! Я дома!»
Молодая девушка была найдена прохожими на улице. Она билась в конвульсиях, и видимо сильно ударившись головой об асфальт, потеряла сознание. Скорая определила передозировку. После долгих часов работы медиков девушка, наконец, пришла в себя. Она будет жить.