Найти тему
Призрачная редакция

«Оранжевый гид» — серия путеводителей от издательства «Бомбора»

Оглавление

В этой серии можно найти путеводители по многим городам и странам. Давайте вкратце проанализируем её на примере издания об Испании. 

Издательство и авторы

Серию «Оранжевый гид» издаёт «Бомбора». Это не переводные издания, а путеводители, написанные «своими для своих». Например, автором путеводителя по Испании является Алена Александрова — переводчик с испанского, журналист и, по совместительству, инструктор по дайвингу.

«Оранжевый гид» — Испания. Издательство «Бомбора»
«Оранжевый гид» — Испания. Издательство «Бомбора»

Наверное, для большинства читателей актуальнее будет информация, полученная от их соотечественника, чем от местных жителей. Она более объективна и лучше соответствует запросам путешественников из России. 

Формат и визуальный ряд

Несмотря на небольшой формат путеводителя, в нём нашлось место для множества фотографий и карт. Карты довольно подробны и могут быть очень полезны при планировании путешествия. 

«Оранжевый гид» можно запросто взять в поездку — он не займёт много места в чемодане. Но издатели рекомендуют сразу по приезде забыть его в отеле, нырнуть в незнакомый город и идти, куда подсказывает сердце.

Текст и справочная информация

Путеводитель уделяет внимание как крупным городам, так и небольшим, но достойным внимания туристов поселениях. Однако стоит заметить, что внимание это распределено неравномерно. О некоторых популярных курортах написано всего несколько предложений (например, о Бенидорме — любимом курорте европейских пенсионеров и английских пьяниц). Впрочем, это может объясняться их низкой популярностью именно у русских туристов.

«Оранжевый гид» — Испания. Маршрут — «Города Галисии». Издательство «Бомбора»
«Оранжевый гид» — Испания. Маршрут — «Города Галисии». Издательство «Бомбора»

Что касается справочной информации, то в путеводителе можно найти расписания автобусов, электричек и музеев, готовые маршруты, календари местных праздников (для Испании это очень актуальная информация — магазины, аптеки и музеи могут менять режим работы или вовсе не работать) и даже лучшие места для фотографий (особенность нашего времени). С этим у «Оранжевого гида» всё в полном порядке. 

Историческим справкам тоже нашлось место в путеводителе.

Итог

Подводя итог, можно сказать, что серия «Оранжевый гид» от издательства «Бомбора» поможет сильно упростить задачу по самостоятельному планированию путешествия. Даже если вы неоднократно посещали какую-то страну, то путеводитель подскажет вам новые интересные маршруты. 

Остаётся только надеяться, что в скором времени для нас откроются все направления. Успехов!