Артемис Фаул. Любимая книга. И разочарование в экранизации

Атемис Фаул второй. Наследник криминальной ирландской империи своего отца. 12-тилетний гений, нашедший доказательство существования волшебного народца, сумевший найти его представителя, проживающего на поверхности и заполучить Книгу, в которой хранятся все секреты расы фейри.

Элфи Малой. Первая женщина-полицейский за всю историю ЛеППРКОНа. Упорная, волевая и вечно не в ладах с командованием из-за излишней своенравности и некого пренебрежения к обязательным ритуалам (в принципе, за что в последствии и поплатилась).

Дворецки. Двухметровых телохранитель, мастер нескольких боевых искусств, владеет навыками управления всеми транспортными средствами и видами огнестрельного оружия. Его имя знают не многие. Узнать его - большая ценность.

Джульетта Дворецки. Младшая сестра телохранителя. Так же владеет боевыми искусствами. Мелькает в книгах периодически.

Жеребкинс. Гениальный физик и программист. Кентавр. Незаменимый сотрудник ЛеППРКОНа. Автор патентов на всё вооружение полиции волшебного народца, а так же капсул для выхода на поверхность.

Мульч Рытвинг. Гном и гениальный вор, постоянно умудряющийся сбегать из-под стражи и скрываться от полиции. В дружественных отношениях с Элфи и Жребкинсом.

Опал Кобой. Пикси. Гениальный физик, программист и изобретатель. Вечная соперница Жребкинса, но работает на военный и коммерческий сектор.

Именно из-за этих персонажей я полюбила книжную серию. Именно такими я и хотела их видеть в экранизации. Что же я, как и все поклонники серии, получили в итоге?

Артемис Фаул второй. Надменный выскочка, не могущий ступить и шагу без записей отца. Гений там он. И о волшебном народце рассказывал сыну с детства. Даже Книгу нашёл сам. Но его похитили и потребовали от Артемиса продолжить поиски артефакта волшебного народца (в книге отец пропал без вести по неизвестной причине).

Дворецки не терпит, когда его зовут Дворецки. Называйте его Домовой или просто Дом (имя выясняется не в первой книге). Более близок с отцом, чем с сыном (по книге всё наоборот и фактически заменил мальчику отца). Так же знает о волшебном народце и помогал Артемису старшему.

Джультта Дворецки. Почему-то названа племянницей. Просто малолетняя девчушка умеющая драться врукопашную. Ни о какой мастерстве и профессионализме речи идти не может. В фильме её так же 12, хотя по книге уже 16. Одна из немногих женщин, обучающихся в академии телохранителей мадам Ко.

Элфи Малой. По поведению складывается ощущение, что ей самой лет 12-ть. Ребёнок, которому не место в полиции. Она хоть и молода, по меркам фейри, но по человеческим меркам ей от 20 до 25-ти.

Джулиус Курт. Да простят все фанаты серии - женщина. Вместо сурового мужчины, без чувства юмора с сигаретой в зубах у нас пожилая женщина в инвалидном кресле.

Мульч Рытвинг. Гном-переросток, от его лица и ведётся рассказ в фильме. Что сразу сбивает с толку. Да, персонаж на протяжении всей серии оказывается в ключевых моментах сюжета, и без его участия многие бы события не смогли пройти удачно. Но тем не менее он не тянет на роль рассказчика.

Собственно это всё, что я могу сказать о фильме, т. к. смотреть его дальше не смогла. Да, снято, местами, красиво. Но такое обезображивание персонажей не может не отбить желание его смотреть. И не столь важно, что Дворецки, Джульетту и Жребкинса раскрасили чёрной краской. Можно даже закрыть глаза на смену пола Джулиуса (всё равно в конце книги умирает). Но так испортить характеры ключевым персонажам… да они же убили саму суть серии!

В одном из интервью Йон Колфер упоминал, что писать о положительных героях скучно. Гораздо интереснее гениальные злодеи. Таким у него и вышел Артемис Фаул второй. Но таким не может быть мальчика из фильма, одетый в джинсы и толстовку (Артемис всегда носил дорогие костюмы), орущий на телевизор «Папа! Нет! Это всё неправда! Папа!», и искренне удивляющийся тайной комнате в поместье, о которой он не имел ни малейшего понятия.

То, что экранизация провалиться я начала догадываться ещё когда узнала кто выбран режиссёром. Противоречивые чувства вызвал и трейлер, где стала понятна смена расы Дворецки. Но трейлер хотя бы намекал на то, что повествование пойдёт по книге. Он показал момент с которого сама книга и начинается. Реальность же оказалась куда страшнее.

Не удивительно, что у фильма такой низкий рейтинг. Я согласна со всеми, кто поставил такие оценки. Если другие экранизации хотя за что-то, но можно похвалить, то Артемис Фаул — полный провал. Даже спецэффекты нахваливать не хочется. Они не только не передают атмосферу Гавани, но и вообще толком её не показывают.