Барбра Стрейзанд - одна из величайших певиц 20-го века. Но мы знаем её не только как певицу, но и как яркую актрису театра и кино и талантливого композитора. Её песня «Woman In Love» считается одной из лучших её композиций. Барбра поёт эту песню очень проникновенно, душевно...
О популярности сингла «Woman In Love» можно судить в том числе и по тому, какое количество кавер версий и переводов на другие языки появилось на эту песню. Эта песня была исполнена на французском, испанском, греческом, арабском и на русском языках. На французском языке её исполнила Мирей Матье.
Израильская певица Дана Интернэшнл также исполнила песню Барбры Стрейзанд.
О чём же песня «Woman In Love»? Предлагаю вам познакомиться с текстом и переводом песни, а пока...
Лексический минимум из песни «Woman In Love»:
life – жизнь
space – космос
inside – внутри
know – знать
road – путь
narrow – узкий
long - длинный
eyes – глаза
meet – встречаться
wall – стена
stumble – оступаться, споткнуться
fall – падать
woman – женщина
anything – всё, что угодно
world – мир
hold – держать
right – право
defend – защищать
eternally – вечно
measure – мера, размер
ocean – океан
hear – слышать
truth – правда
lie – ложь
Улучшайте свои навыки восприятия английской речи на слух при помощи песен!
Песню с текстом и переводом вы найдёте ниже в видео.
И не забудьте подписаться на канал «Musical English»!