Очень не хочется много говорить на эту тему, но пару слов надо обязательно. В России происходит невероятный ад в мире нейминга. Просто неописуемый.
Главный тренд, который по непонятной мне причине живет и процветает — это гигантизм: мир одежды, планета обуви (где весело обустраивают свой быт папа-ботинок и мама-туфля), гипермаркет носков, галактика беляшей и прочий бред.
Еще мне очень нравятся бесконечные истории про “У Вагифа”, “У Палыча”, “У Михалыча”, у Глаши, Даши, Саши, Маши.
А еще нейминг бывает максимально загадочный, например, я как-то раз шел по улице и увидел магазин, который назывался как-то очень по-французски, допустим “Montée créative”, иду я и думаю: “интересно, а что там продается?”. У меня были варианты: либо магазин нижнего белья, либо парфюма. Оказалось, что там продаются аудиосистемы.
Основная проблема в том, что никак не понять, что тебя ожидает в том или ином магазине, почему-то многие думают, что, если на вывеске написать “Продукты 24 часа” вместо “Изольда”,