Нам с детства знакомо выражение " у чёрта на куличках " Оно уже превратилось в пословицу . Выражение известное , но не все знают, что такое кулички .
В старину ,так называли те места в лесах , которые были наиболее болотистыми , непроходимыми , вязкими . Именно там, по преданиям, водилась всякая нечистая сила во главе с чёртом , потому люди не забирались в лес слишком далеко .
Имеются две версии ,раскрывающие этимологию ( происхождение ) слова " кулички ".
Первая .Кулички _ изменённое диалектное слово " кулижки"( от " кулига") в значении " лесные полянки ; места , выжженные , вырубленные и приспособленные для возделывания земли , а также островки на болоте " Кулижки находились далеко от населённых пунктов . Отсюда и значение - "далеко , неведомо где ."
Вторая версия,,,,
Постепенно кулички стали ассоциироваться с куличами и праздником Пасхи . что повлекло за собой изменение значения фразы , Значение следующее: "отправиться к чёрту на кулички " _ ехать неизвестно куда и зачем ( т. к. у чёрта не может быть никаких куличей".
Существует ещё мнение такое. Особенно это касается степных зон ,таких, где очень мало лесов и болот. Так называли место , которое было недосягаемо для обзора с высоты человеческого роста, очень далеко .
Отсюда и подобные выражения : " поскакал к чёрту на кулички" , " был как у чёрта на куличках ",
Кулички - слишкком далеко , в дикой глуши .
Если статья понравилась , ставьте лайки .