Проблема того, что русские производители часто берут идею или же полностью копируют весь формат у зарубежных производителей- уже далеко для всех не новость. Многие уже знают, что игровые передачи, такие как «Поле чудес« (в США «колесо фортуны»), интеллектуальная передача «Своя игра» (в США «Рискуй») были также заимствованы с запада. Также не секрет, что многие сериалы были также «взяты» у кого-то другого. Но проблема вовсе не в авторских правах, а в том, что, допустим в тех же американских сериалах освещаются актуальные проблемы в обществе, на которые в принципе и сделан акцент, сама идея сериала. Перенимая такие проекты русские производители не чаще всего убирают, как раз таки, тот самый акцент на человеческие проблемы, которые присутствуют не только ТАМ, но и здесь.
Возьмём в пример сериал Бесстыжие (Shameless) 2011года, производства США.
Shameless является культовым американским сериалом, который показывает жизнь среднестатистической бедной американской семьи. Сериал акцентирует внимание на проблемах обычных людей разного возраста (от разного рода зависимостей до неудачных замужеств, гендерного равенства и расизма).
Давайте затронем русский ремейк на данный телесериал
- Проблема нетрадиционной ориентации полностью была исключена из проекта, как таковая
- По моему мнению, игра актеров вообщем оставляет желать лучшего и каких-то ярких эмоций от просмотров уж точно не стоит ожидать
Но всё же у сериала есть и свои плюсы
- Саундтреки очень и очень атмосферные. Они помогают как-то обыграть всю комедийность ситуации и иронию происходящего.
- Если рассматривать проект, лишь как развлекательный контент и сильно не вдумываться, не искать в нем глубокий смысл, как это сделала я, то он очень даже подходит для того, чтобы убить время за тарелкой супа или на семейном ужине, когда нужен какой-то телевизионный фон.
- Также хотелось бы отметить, что приятно было увидеть актеров из старых комедийных сериалов 10х годов, которые всем так полюбились (по типу «Анжелика» СТС).
хотелось бы подытожить тем, что у всех отечественных проектов есть свои плюсы и минусы. Все люди разные и всем нравится разное кино. Кому-то очень важна игра актеров, кому-то-сам сюжет или же глубокая мысль создателя. Кто-то вообще не обращает внимание на все вышесказанное. Но в любом случае, развлекательный контент он на то и развлекательный, чтобы хоть как-то приукрасить нашу жизнь!