Азиатская культура постепенно захватывает мир. Если дорамы и к-поп стали уже знакомыми словами, что тогда значат лакорны?
Лакорн — популярный телевизионный жанр в Тайланде, ставший особенно известным в последние несколько лет.
Факты о лакорнах, которые транслируются на тайском телевидении:
1. Лакорны показывают на каналах в течение трех месяцев, выпуская по два-три эпизода в неделю.
2. Популярные тайские драмы пускают сразу после вечерних новостей, когда процент просмотров самый высокий.
3. Длительность серии, которую транслируют на канале, может достигать 2х часов, включая рекламные паузы, но в целом серия лакорна длится около часа.
4. Обычно тайские драмы содержат от 13 до 15 эпизодов, но есть и исключения: 20-36 эпизодов длительностью 40 минут.
Лакорны отличаются весьма характерными, хотя часто и формальными сюжетными условностями. Существуют, конечно, исключения из правил, но большинство ТВ компаний, особенно если они популярны среди тайских зрителей, придерживаются этих негласных «условностей».
Разберем характерные черты тайской драмы:
— Сюжет почти всегда развивается вокруг любовной линии главных героев.
— Наличие хотя бы одного женского персонажа — антагониста. По сюжету героиня будет безумно влюблена в главного героя и постарается сделать все, чтобы завоевать его. Этот персонаж всегда будет жаждать избавиться от своей соперницы (она будет готова применить любые возможности для осуществления своего плана, даже если это будет преступлением). Чаще всего она показана в драме немного как «клише» — девушка из обеспеченной семьи с высоким положением в обществе, манипулятор и «сущее зло».
— Главный герой почти всегда является выходцем из влиятельной семьи и наследником семейного бизнеса. В современных лакорнах главные героини получили возможность иметь похожую «историю», теперь они тоже могут выступать в роли представителей высшего общества.
— В 90% случаев зрителя ждет счастливый финал, какими бы неразрешимыми проблемы героев не казались.
— Тайские сериалы очень мелодраматичны. Очень. Поэтому иногда зрителю может показаться, что действия героев чрезмерно театральны, а ситуации сильно преувеличены.
— Не стоит ждать в лакорнах реальных поцелуев, какие стали нам привычны благодаря западным сериалам. Тайские драмы удивительно скромны в изображении физической близости (но не всегда).
— Так как продакшн каналов часто не имеет большого бюджета, то в лакорнах редко встречаются яркие спецэффекты или сложные локации.
— Еще одна примечательная деталь тайских драм — это актерский состав. Актеры и актрисы обычно снова и снова снимаются в одних и тех же ролях. Например, актриса, которая играет главную роль в популярной драме, скорее всего, будет взята на похожую роль в другом сериале. Поэтому зрителям-новичкам бывает сложно разобраться и различить сюжеты.
Популярные жанры и сюжеты:
Романтика. (уже выше первым пунктом было указано, что любовная линия занимает весь сюжет почти любого лакорна)
"Ангел рядом со мной" / "В моем сердце только ты" / "Мой законный муж"
«Поцелуй или пощечина». Второй по популярности сюжет тайской драмы. Для кого-то подобный жанр может показаться жестоким и даже неэтичным, так как сюжет часто содержит изнасилование или попытку изнасилования (и бывает подобные действия совершает не антагонист, а главный герой по отношению к главной героине).
Экшн. В некоторых лакорнах есть тематика оружия и драк. Но стоит быть готовым к тому, что многие боевые сцены будут выглядеть несколько ненатуральными. Зритель привык к профессионально поставленным дракам в западных сериалах, из-за чего они сразу же замечают фальшь в экшн-жанре лакорнов. Но это не должно вас оттолкнуть, ведь главное — сюжет.
"Враг, поселившийся в сердце" / "Царь джунглей" / "Мир Химмапана"
Хоррор. Если учитывать тот факт, что призраки - это неотъемлемая часть тайского фольклора, то существует много лакорнов на тему дома с привидениями или поиска призраков. Подобный сюжет также сопровождается романтикой, поэтому это не «чистый» хоррор.
"Две подушки и потерянная душа" / "Проклятые волосы" / "Дух принцессы людоедов"
Поддельные отношения. Сюда входят и отношения из-за спора, и свадьба по контракту, и фейковые отношения для пиара. Есть еще категория, попадающая под эту тему: невеста на замену. В некоторых лакорнах мужчины женятся совсем не на тех, на ком собирались, в силу обстоятельств.
Айдолы, модели, актеры и тд. Подобные сюжеты связаны с жизнью знаменитостей и с проблемами, которые им встречаются. Такая тема подходит для романтических комедий.
Комедия. Чаще всего это романтическая комедия.
"Почему ты?" / "Соседка" / "Шиппер"
Мафия (куда без нее). Очень часто тайские драмы затрагивают тему, в которой главный мужской персонаж каким-то образом связан с мафией (скорее всего он будет главарем). Иногда оказывается, что герой — коп под прикрытием.
Подмена при рождении. Довольно распространенный сюжет тайских лакорнов, где младенцев меняют местами, а потом, будучи взрослыми, они выясняют правду и пытаются вернуть свои настоящие жизни. Запутанно и драматично.
В Тайланде действуют строгие законы о цензуре для фильмов, содержащих изображение обнаженных тел, секса, курения опиума, оскорбления чувств верующих и тд. Сцены, в которых каким-то образом показаны перечисленные пункты, цензоры часто затемняют или искажают их изображение.
Но если на Тайском телевидении не показывают сцены сексуального характера, то этого нельзя сказать о сценах насилия. Изображение изнасилования в тайских драмах не так давно было подвергнуто критике, поскольку подобные сцены физического насилия используются героем как способ отомстить, или из этого рождается «настоящая любовь». В 2014 году было проведено исследование, которое показало, что примерно 80% всех тайских драм, которые транслировались в том году, демонстрировали в некоторых эпизодах сцены сексуального насилия. Критики постоянно призывают производителей лакорнов прекратить романтизировать такого рода преступления, поскольку оно способствует формированию в стране культуры гендерного неравенства, тем более что виновные в драмах редко привлекаются к ответственности за свои действия и зачастую даже завоевывают сердце своей жертвы. Тем не менее, многие режиссеры и продюсеры по-прежнему неохотно убирают насилие из своих работ, потому что такие драмы, по типу «поцелуй и пощечина», неизменно приводят к повышению рейтинга.
Как у западных сериалов, так и у тайских драм есть свои плюсы и минусы. Их невозможно понять, не познакомившись лично хотя бы с одним сериалом.
Выбирайте любимый жанр и ищите в нем свой первый лакорн. Приятного просмотра!