Рубрика "О чем поется в..." становится чуть более популярной! Прошлая часть выдала очень неплохие цифры за те пару дней, что она выложена. Поэтому я думаю, что можно делать подобные статьи и почаще. Сегодня я задумался о первых песнях, пока что самых популярных групп, как Queen, The Beatles, Black Sabbath, но начать решил с Металлики. Если учесть, что по данным западных музыкальных платформ Метла долгие месяцы была самой популярной рок-группой в мире среди пользователей, то все вполне логично. Ладно, достаточно прелюдии, о чем поется в первой песне Металлики, прямо сейчас!
Немного из истории
Первая половина 80-х, трэш-метал еще не успел прогреметь своими быстрыми и громкими риффами. И в те годы понемногу начал создаваться Kill ’Em All. Первой песней на дебюте Метлы стала имнно Hit The Lights. Джеймс Хэтфилд написал ее (имеется в виду текст) еще будучи в составе группы Leather Charm, которая прожила чуть-ли не меньше года. Первую версию можно услышать в первом сборнике Metal Blade Records - Metal Massacre I.
Ну и да, это первая песня первого альбома Металлики. Собственно, это первая песня, над которой работали основатели группы Джеймс Хетфилд и Ларс Ультрих, когда образовали группу. На басу тогда был Клифф Бёртон. Интересной особенностью композиции является факт того, что соло-гитара на записи принадлежит Дэйву Мастейну.
Помимо этого, в инструментальном проигрыше во второй половине песни можно слышать рифф, заимствованный у группы Queen из песен Great King Rat и Stone Cold Crazy.
🎶
____________________________________
Текст
No life till leather // Мы не живём, пока не переоделись в кожаный прикид.
We are gonna kick some ass tonight // Мы собираемся отшлепать несколько зад**ц сегодня ночью.
We got the metal madness // У нас «металловый» психоз,
When our fans start screaming // Когда наши фанаты начинают кричать,
It's right well alright // Это классно, ну, просто супер!
When we start to rock // Когда мы начинаем играть рок,
We never want to stop again // Мы никогда не хотим останавливаться...
Hit the lights
Зажжем!
Hit the lights
Зажжем!
Hit the lights
Зажжем!
You know our fans are insane // Знаешь, наши фанаты взбалмошны,
We are gonna blow this place away // Мы взорвем это место
with volume higher // Большей громкостью,
Than anything today the only way // Чем когда-либо, сегодня другого пути нет...
When we start to rock // Когда мы начинаем играть рок,
We never want to stop again // Мы никогда не хотим останавливаться...
Hit the lights
Зажжем!
Hit the lights
Зажжем!
Hit the lights
Зажжем!
With all our screaming // Своим криком
We are gonna rip right through your brain // Мы взорвем твой мозг.
We got the lethal power // У нас смертоносная сила,
It is causing you sweet pain // Которая причинит тебе приятную боль.
Oh sweet pain // О, приятную боль…
When we start to rock // Когда мы начинаем играть рок,
We never want to stop again // Мы никогда не хотим останавливаться...
Hit the lights
Зажжем!
Hit the lights
Зажжем!
Hit the lights
Зажжем!
____________________
Вот такая была и есть первая песня Металлики! Напишите в комментариях, про какую интересную песню можно было бы рассказать! Поддержите рубрику лайком, и следующая часть не заставит себя долго ждать)
Посмотрите, вот некоторые предыдущие части:
«Knockin’ on Heaven’s Door»: о чем поется в легендарной песне?
«Losing My Religion»: о чем поет группа R.E.M. в своем главном хите?