На этот раз неубиваемый Стен впутывается в заговор против самого Императора. Хорошая новость: впутывается самим Императором и на нужной стороне. Самый высшие чины и промышленники Империи, недовольные прошлыми поражениями в частности и общим стилем управления империей на ее окраина - вообще решают маленько подновить власть. А тут и воинственные соседи, претендующие на эти самые окраины, подвернулись. Империя Танов. Исподволь начали они заселять эти пограничные миры своими крестьянами. Мирно, но у имперских крестьян восторга это не вызвало: "мы не ждали вас, а вы приперлися". И из постоянного трения между поселенцами по всем законам физики при повышении температуры посыпались искры и разгорелось пламя - настоящей почти революции. Но главарь террористов, поварившись в этой каше несколько лет, пришел к выводу, что лучший исход для танских поселенцев - адекватное восприятие их имперскими властями, поддерживающими сейчас исключительно своих, правы они или виноваты - и полетел к самому императору на переговоры.
Там его и порешили, взорвав вместе с баром, где он встречался с представителем императора.
Расследовать дело, кроме стандартной полицейской красотки, поручают Стену, ставшему к тому времени начальником личной охраны императора, состоящей из гурков. Ниточка за ниточкой начинает он разматывать клубок тайны, сходясь в процессе с грозной полицейской дивой. Гоняться за разбежавшимися исполнителями приходится и по миру Танов, в том числе тюремному, и по шахтерской планете. Но живые ниточки остаются таковыми недолго, и приходится супер-команде (на помощь себе Стен выписывает Алекса) искать концы в тамошнем аналоге интернета. И находят, что самое главное - хоть и поздновато: Император к тому времени успевает улететь на мирные переговоры с танами в компании самых главных заговорщиков и их солдат. И приходится ему со товарищи всё бросать и бежать на край Вселенной спасать мир - в буквальном смысле этого слова: срыв переговоров грозил войной.
Но заговорщики успели открыть игру первыми: танские переговорщики погибают. Погибают и почти все сторонники императора. В последний момент Стен появляется и спасает его загнанное величество - но поздно: между империями назревает скорая и тяжелая война.