Знайте, я по уши влюблена во французских писателей. Заявляю, что лучше французов никто о любовных страданиях написать не в состоянии.
Мимолётное чувство счастья от влюбленности, схваченное в целый роман.
Всплеск окситоцина на двести с лишним страниц.
Ги Де Мопассан «Наше сердце».
Его имя у вас на слуху, клянусь. И если мой любимый Моруа писал приторно, то Мопассан слегка переслащено.
Честно говоря, я продолжила чтение «Нашего сердца» только заметив душевное сходство с главной героиней, госпожой де Бюрн.
Конец романа меня удушил сильно – полнейшие пустота и потерянность, наряду с угасающими пейзажами Монтиньи.
Но это было волшебное путешествие. ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀
⠀ «В непривычном обществе всегда немного скучно».
⠀ «Все убийственно скучны, – говорила она смеясь. – Терпимы только те, которые мне нравятся, и только потому, что они мне нравятся».
⠀ «В человеке этом не осталось ничего, кроме неё».
⠀ «Но если хоть один верующий войдёт в святилище, станет поклоняться, взывать, подвергаться ниц, стенать от усердия в упоении своей верою, идол станет равным Браме, Аллаху или Христу, ибо всякое любимое существо – своего рода Бог».
⠀ «... ведь в письмах узнаёшь людей лучше всего. Слова ослепляют и обманывают, потому что их сопровождает мимика, потому что видишь, как они срываются с уст, а уста нравятся и глаза обольщают. Но чёрные слова на белой бумаге – это самая обнаженная душа».
⠀ «Это была любовная литература, а не любовь».
⠀ «Солнце скоро опять засветит, и я последую его примеру».
⠀ «Это уже не прогулка, – подумал он, – это бегство».
⠀ «Почему никогда не находишь того, о чем грезишь, а всегда встречаешь только нечто приблизительное?».
⠀ «Одни лишены дара нравиться, а вы лишены дара любить».⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀
⠀ И разговор, которым Мопассан резко ставит точку: ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀
⠀ – А вы вправду будете меня любить так же, как здесь?
⠀ – Я буду любить тебя так же, как здесь. ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀
⠀ Всю безысходность и печальную красоту этого диалога, завершающего «Наше Сердце» можно понять лишь прочитав роман. А это стоит того.
