Давным-давно, на родине макарон и забастовок, родился кондотьер Бартоломео Коллеони. Служил Коллеони претенденту на неаполитанскую корону, герцогу Рене Анжуйскому. Хорошо служил кондотьер и получил дворянство. А где дворянство там и личный герб.
Нюанс был в том, что фамилия Коллеони звучит для итальянских ушей как Мошонкин. Да и подбадривал Бартоломео своих воинов соответственно. В общем, попросил кондотьер себе герб с тремя мошонками у герцога, как символ верности - ведь герб герцога был отмечен тремя геральдическими лилиями. Рене согласился. Не зря его прозвали "Добрым Герцогом", да.
Родственники Бартломео Коллеони ничего не понимали в солдатском юморе и куртуазились вовсю. Исправленная версия семейной легенды гласила, что это сердца, а не яйцы, да и вообще фамилия Коллеони происходит от латинского выражения "голова льва".
Но неблагодарным потомкам отважного кондотьера так и не удалось заставить всех забыть, что основатель рода Коллеони шёл в бой под девизом: "Вперёд, м*дозвоны!"