«Мы с Томом Крузом одного возраста! Но он дерется с мумией, а я мумия! Нет, я слишком стара для мумии, ее будет играть Энн Хэттуэй, и они сделают ей специальный грим. А мне придется делать подтяжку — только чтобы озвучивать ее!»
Это фрагмент из блестящего монолога героини Эммы Томпсон — телеведущей Кэтрин Хьюберн — в фильме Late Night (у нас переводят «В прямом эфире», но тут явно отсылка к названиям американских вечерних шоу, подобное которым по сюжету ведет Кэтрин).
Речь о привилегиях мужчин перед женщинами. Но не трудно догадаться, что белая цис-леди, известная всей Америке, кое-кого обходит по привилегированности.
Например, целую дюжину безымянных белых парней, из которых состоит райтерс-рум ее шоу (Кэтрин зовет их всех по номерам). И одну новенькую писательницу без опыта, американку индийского происхождения, (ее играет сценаристка фильма, актриса Минди Кейлинг), которую берут в эту команду «для галочки» — потому что Кэтрин обвинили в женоненавистничестве, а рейтинги ее программы падают.
Да, ее шоу устарело, потому что его пишет кучка замученных людей со схожим опытом, а сама теледива не рискует говорить со своих звездных подмостков от сердца. Само собой героиня Кейлинг — ее зовут Молли — попробует спасти дело, но придется ей не просто.
Эта довольно гладкая, но славная комедия о пользе разнообразия (масса крутых гэгов — например, о «белом спасителе») идеально подходит, чтобы скрасить грустный вечер, или впервые подкатить с заявленной темой к вашим непосвященным шефу или бабушке.
Ее сняла канадка, дочь эмигрантов из Индии Ниша Ганатра.
Помните недавний замечательный ролик о женском опыте для Libresse? И это тоже Ниша!
Вообще у нее очень любопытный путь в индустрии. После нескольких ремесленных режиссерских работ она мощно заявила о себе в в 1999 году авторской комедийной драмой Chutney Popcorn, где сама же и сыграла главную роль — лесбиянки из традиционной индийской семьи, живущей в Америке, которая решает стать суррогатной матерью для своей сестры и ее мужа.
Фильм получил ряд наград и хорошую критику, но затем — после череды, видимо, не особенно удачных проектов — самобытная режиссерка продолжила свою карьеру, снимая для наших любимых сериалов (от Girls до Better things).
Late Night — ее первый полный метр за долгое время, а буквально недавно кинематографистка закончила и второй (на этот раз о непростых деловых взаимоотношениях молодой белой ассистентки с темнокожей поп-дивой). Можно ли это назвать новой попыткой заявить о своем голосе и интересе? Время покажет.
Напоследок хочется отметить ещё один проект, к которому Ниша Ганатра имела непосредственное отношение — сериал Transparent (об одном лос-анджелесском семействе, глава которого вдруг объявляет о своей транссексуальности). Для него она сняла несколько эпизодов и в составе коллектива режиссёров, включая Джилл Солоуэй и Андрею Арнольд, была номинирована на Emmy.
Кажется, кто-то тут у нас метит в diversity-амбассадорки, и как же это круто!
Больше историй о женщинах в кино — в телеграм-канале «Путь героини»!