Как же я ждала продолжение "Рассказа служанки". Мне было интересно, что же случится с Галаадом через 15 лет, что случилось со служанкой. Но что-то пошло не так...⠀
Формат "Заветов" такой же, как и в "Рассказе служанки" ─ это дневники и показания трех главных героинь: Тетки Лидии, девочки, которая воспитана по правилам Галаада и девушки, которая живет в Канаде.
Так вот, начинаю я читать "Заветы", вся в предвкушении, и вдруг я понимаю, что имена-то знакомые, причем они знакомы мне не из книги "Рассказ служанки", а из сериала (для справки: первый сезон сериала снят по книге, а вот 2 и 3 - это фантазия режиссеров и сценаристов).
Я не смотрела третий сезон, но меня начали терзать смутные сомнения, что книга ─ это явное продолжение сериала. Да, да, вам не показалось, именно сериала, а не книги. Я даже не уверена, поймут ли книгу те, кто не смотрел сериал🤔
Ладно, выдыхаем и идем дальше. Главные герои, точнее большая часть ─ это подростки. Видимо автор решила расширить аудиторию, написав young adult. И если в "Рассказе служанки" ты ужасаешься реалистичностью описанного, то в "Заветах" все страшные события смягчили, разжевали и положили в ротик читателю.
Читать было тааааак скучно! Блин, у Этвуд был такой крутой стиль в "Рассказе служанки", она так круто продумала мир, но как по мне "Заветы" ─ полный провал. Многие писали, что это похоже на фанфик, вот у меня такое же впечатление сложилось.
Интересно было читать только историю Тетки Лидии, а именно то, как она попала в Галаад и стала тем, кем стала.
Моя оценка 4/10
Кто успел уже прочитать продолжение "Рассказа служанки"? Читали какие-нибудь продолжения, которые вам не понравились?