Одна из наиболее часто встречающихся категорий ошибок — это ошибки пунктуационные. Наверное, справедливо будет сказать, что со знаками препинания трудности бывают у всех, пускай и в разной степени. Причин таких ошибок может быть множество: человек может не знать каких-то правил, путать их, не понимать, порой даже «импортировать» правила из иностранных языков. По этой причине мне пришла мысль создать рубрику, посвящённую пунктуации, где я планирую разбирать примеры грамотных (!) предложений с точки зрения знаков препинания, чтобы более-менее наглядно показать их языковую ценность.
Возьмём в качестве примера такую небольшую просьбу:
«Посмотри, что там с яблоками(?) после дождя».
Нужна ли на месте знака вопроса запятая? Кто-то скажет, что обязательно нужна, кто-то — что не нужна ни в коем случае. И тут начинается самое интересное: оба варианта возможны, но не равнозначны, поскольку несут разный смысл. Сразу оговорюсь, что порядок слов в этом примере может быть изменён таким образом, чтобы двусмысленности не было, но в быстрой письменной речи, согласитесь, люди не всегда обдумывают такие тонкости (а зря!).
Давайте же посмотрим, как всего одна запятая меняет смысл фразы:
• «Посмотри, что там с яблоками после дождя» — это просьба проверить, что стало с яблоками в результате дождя, говорящего волнует именно влияние природной стихии на долгожданный урожай.
• «Посмотри, что там с яблоками, после дождя» — это просьба сначала переждать непогоду (забота, однако!), наличие которой предполагает такая постановка запятой, а уж потом проверить состояние яблок, причём, в отличие от первого случая, говорящего не шибко беспокоит, промокли ли яблоки, ему важнее, чтоб не промок проверяющий их человек (какая прелесть).
21.10.2019