Найти тему
Детка-малышка

Популярные иностранные имена девочек

Почти все женские имена пришли из в русский из других стран, славянских осталось очень мало. Маша досталась нам из еврейского языка, Марина из греческого…

Но гибкий наш язык очень восприимчив, самые красивые имена приживаются в нем, как родные.

Кажется, совсем недавно в языке оседали Анжелики, Кристины и Арианы.

Какие же имена появились в последние годы, и что побуждает молодых мам давать их своим новорожденным малышкам?

В последнее время мамы отказываются называть девочек в честь популярных романтических героинь. Видна тенденция к классике и хорошему образованию, только поэтому детей стали называть в честь классических героинь, святых или богинь. Среди таких имен московские ЗАГСы называют:

● Юнона;

● Офелия;

● Ева;

● Феофания;

● Луна;

● Доминика;

● Августина;

Еще одна тенденция - выбрать образцом успешную и популярную женщину. Есть мнение, что назвать ребенка в чью-то честь - дать возможность хотя бы отчасти повторить жизненный успех. Возможно, поэтому на свет появляются:

● Мадонна;

● Серена;

● Мерседес;

● Мелания;

● Орнелла;

● Ума;

Впрочем, романтические героини тоже влияют на выбор имен, появляются Багиры и Роксоланы. Бродят по России маленькие Изольды и Глэдис, Джиневры и Дейзи.

Есть случаи, когда малышек называют, как королевских особ, например, Шарлотта или Меган.

На выбор имени влияют и популярные сериалы, от вызывавшей массовую истерию “Игры престолов” и до старых добрых “Друзей”, и даже мировые события вроде валютных скачков, эпидемии и даже научных открытий.

А может быть, передовые семьи просто учитывают в имени дальнейшие планы на будущее?

Ребенка с детства нагружают языками, да и сами родители не сидят на месте, создают себе карьеру в иностранной компании, получают образование за рубежом, чтобы не засиживаться в родном Воронеже или Сургуте.

Если они нацелены на переезд, зачем девочке отвратительно звучащее на английском имя Настя* или вызывающее истерику в Италии - Галина*?

Ведь можно сразу же выбрать благозвучный вариант: Джулия, Николь, Камилла, Стефания или Ванесса.

Молодым родителям нравятся также варианты Каролина, Жасмин, Моника, Белла - и кто знает, может быть имя и станет для девочки тем самым стимулом прилагать усилия к учебе и саморазвитию?

Постскриптум:

*Что касается Насть, девочки пытаются представляться на английский манер, что-то вроде “Нэсти”. Увы, nasty в английском означает уродливый, омерзительный. Сочувственного взгляда англичанина не избежать. Лучше представиться Анастасией, это будет похоже на анестезию, но не настолько ужасно.

*Галина и все варианты - от Гали до Галочки - в Итальянском напомнят слово Gallina - курица. Причем курица старая и жилистая. Бульонная, как кубик Галина Бланка. Может, не надо ехать отдыхать в Италию?

-2

Надеемся на Вашу помощь в развитии канала. Если Вы считаете статью интересной и полезной, поставьте «Лайк» и поделитесь ею с друзьями в соцсетях.
Ваше мнение очень ценно для нас, выразите его в комментариях под статьей.