Как говорят французы :
Предают только свои.
Кто они, эти свои? Изменившие супруг или супруга, тоже предатели? Или для супружеской измены предательство - слишком сильное определение? А двойное гражданство тех, кто управляет государством это предательство или просто полная реализация гражданских прав и свобод? Можно ли судить за это строго?
Вот открытый переход к врагу это точно предательство. Очевидное и разовое.
Здесь все просто. Правда, ключевое слово здесь ВРАГ.
А несовместимость характеров это ещё не повод считать супруга врагом, не так ли ? А недвижимость стоимостью несколько миллионов в другом государстве с более благоприятным климатом, дающая право на гражданство или вид на жительство это тоже не повод считать такое государство вражеским, правда?
Так что предательство в отсутствие врага это нечто иное.
Представляется, что это сокрытие действительного отношения к происходящему за лицемерными поучениями и призывами в форме библейских заповедей или кодекса строителя коммунизма.