Jim Jefferies: Intolerant (сабы)
[стендап спешл]
Название спешла отсылает к его непереносимости лактозы (lactose intolerant) из-за чего он не может есть сыр и мороженое без последствий, но в английском языке слово Intolerant может использоваться, как обозначение нетерпимости к кому-то. Из-за чего Джим поднимает такие актуальные проблемы, как гомофобия, расизм, излишнюю агрессивную woke-лихорадку, а также, естественно, высирание говна после сыра и мороженого.
Mucho Mucho Amor: The Legend of Walter Mercado (сабы)
[документальный фильм]
Когда-то самый известный в мире астролог Вальтер Меркадо стремится воскресить забытое наследие. Выросший на полях сахарного тростника в Пуэрто-Рико, Уолтер вырос, чтобы стать экстрасенсом года. Его телевизионные гороскопы достигали 120 миллионов зрителей в день в течение десятилетий, прежде чем он загадочно исчез.
Stateless (сабы)
[драма, сериал]
Несколько незнакомцев встречаются в одном месте — австралийском лагере для беженцев, где те ожидают дальнейших распоряжений местных властей. Попали они туда по разным причинам. Кэм Сэмфорд устраивается сюда на работу охранником, чтобы прокормить семью, но сталкивается с предвзятым отношением коллег к беженцам из стран третьего мира. Амбициозная чиновница Клэр Ковиц приезжает в центр для ликвидации медиа скандала. Афганец Амир сбежал в Австралию от ужасов войны и пытается разыскать семью, с которой был разлучен по пути. И Софи Вернер — энергичная австралийская стюардесса, которую так замучила родная семья, что она сначала сбежала в секту личностного роста, а потом и вовсе очутилась в центре для мигрантов, выдав себя за немку.
Was It Love?
[романтическая комедия, сериал]
Мать-одиночка и телепродюсер, Но Э-джон последние 14 лет занималась ребёнком, делала карьеру и ни с кем не встречалась. Теперь она оказывается в запутанных отношениях с четырьмя мужчинами: загадочным писателем романов-бестселлеров, популярным актёром, бывшим бандитом, а ныне — топ-менеджером финансовой компании, и школьным учителем.
Japan Sinks: 2020 (сабы)
[аниме, сериал]
2020 год. После Летних Олимпийских игр в Токио Японию начинает сотрясать серия землетрясений. Учёные предполагают, что происходит мощный сдвиг литосферной плиты, и вскоре весь Японский архипелаг уйдёт под воду. Пока правительство пытается договориться с другими государствами принять японцев и объекты культурного наследия, среди простого населения нарастает паника.
The Protector: Season 4 (закадр + сабы)
[фентези драма, сериал]
Простой парень Хакан узнает, что его миссия — оберегать Стамбул. Он и не собирался становиться героем, но когда узнает, что город может быть разрушен некими бессмертными из прошлого, то у парня не остается другого выбора.
The Old Guard (дубляж + сабы)
[боевик]
Группа бессмертных воинов из разных эпох на протяжении веков сражается бок о бок под командованием Энди, некогда известной как Андромаха из Скифии. Однажды они узнают о существовании нового бессмертного.
Dating Around: Brazil (сабы)
[дейтинг шоу]
В этом реалити-шоу шесть одиночек проходят через пять свиданий вслепую с разными людьми в модных заведениях Бразилии. С кем из них они согласятся пойти на второе свидание?
Down to Earth with Zac Efron (сабы)
[тревел шоу]
Актер Зак Эфрон путешествует по всему миру с экспертом по здоровью Дарином Олиеном в туристическом шоу, которое исследует полезные для здоровья способы жизни.
Hello Ninja: Season 3 (сабы)
[детский мультсериал]
Лучшие друзья Уэсли и Джорджи и их глупый приятель-котенок Крендель превращаются в ниндзя и попадают в волшебный мир, где решают проблемы и всех спасают.
The Claudia Kishi Club (сабы)
[документальный фильм]
Документальная короткометражка о разрушающем стереотипы персонаже из «Клуба нянь».
The Epic Tales of Captain Underpants in Space
[детский мультсериал]
Лучшие друзья Джордж и Гарольд, вместе со своими одноклассниками и тираническим директором, завербованы для загадочной миссии в космосе.
The Twelve
[криминальная драма, сериал]
Двенадцать самых обычных граждан призваны в суд присяжных по делу о двойном убийстве. Обвиняемая — уважаемая всеми директор школы Фрай Палмерс. Ей предъявили убийство, в том числе и собственного ребёнка. Каждый из присяжных реагирует на него согласно своим личным травмам и опыту. И только они могут решить, виновна или нет эта сломленная женщина.
The Hater (сабы)
[триллер]
Молодой человек устраивается на работу в рекламное агентство, где находит инструменты для запуска онлайн-атак на людей, которым он хочет отомстить.