Все знают, что китайский Новый год каждый раз наступает в разное для нас, привыкших к григорианскому календарю, время. Это потому, что в Китае, наряду с официальным западным календарём, существует ещё и свой традиционный китайский солнечно-лунный календарь.
В китайском календаре началом каждого месяца является новолуние, а новый год наступает на второе новолуние после зимнего солнцестояния, таким образом он ориентирован и на движение солнца и на движение луны и год составляет от 12 до 13 месяцев.
У месяцев нет специальных названий, они просто обозначаются цифрами, а 13-ый месяц добавляется как високосный в сезон, где было два новолуния, приходящиеся на один солнечный месяц, который определяется парами так называемых сельскохозяйственных сезонов.
Из-за этого дата китайского Нового года или Весеннего Фестиваля, как его называют в самом Китае, из года в год меняется и может составлять разброс в целый месяц (между 21 января и 21 февраля).
То же самое происходит и с днем рождения. Во-первых, китайцы считают настоящим днем рождения именно лунный день, в который родился человек.
Например, в этом году китайский новый год наступил 25 января 2020 года по григорианскому календарю, значит это и есть 1 января по китайскому солнечно-лунному календарю. И если человек родился в этот день, то в следующем году его день рождения настанет 12 февраля 2021 года по григорианскому календарю, но по китайскому календарю это будет его настоящий день рождения "по Луне" - 1 января.
Как же быть с 13-м месяцем, ведь каждый раз, когда он появляется (раз в три года), он выпадет на разный сезон, и в таком случае может быть, например два месяца апреля (как в 2020 году) по китайскому традиционному календарю. Соответственно, и день рождения эти счастливчики могут отпраздновать два раза!=)
Во-вторых, есть ещё одна особенность, обычно, когда спрашиваешь у китайца сколько ему лет, он может сказать на год или два больше, чем записано в его паспорте. Почему так происходит?
По древней китайской традиции отсчёт возраста ребёнка начинается не в день рождения, а в год рождения по солнечно-лунному календарю. Таким образом, учитывается время проведенное в утробе матери.
Считается, что новорождённому ребенку уже есть один год, а на момент наступления следующего года по китайскому календарю, он становится уже двухгодовалым. И это китайцы называют настоящим возрастом.
Конечно в современном Китае используется григорианский календарь для официальных документов и официального летоисчисления, иначе Китай просто не смог бы взаимодействовать с другими странами.
Но народ в этой стране глубоко чтёт традиции предков, поэтому многие крупные праздники, которые официально празднуют в Китае (например Весенний Фестиваль или Праздник Середины Осени), так и остались приурочены к дням солнечно-лунного календаря.
Хотели бы отпраздновать свой день рождения два раза? А прибавить себе пару лет к возрасту? Приветствую общение в комментариях, а также ваши лайки и подписки!=)
#знакомство с поднебесной жизнь культура