Я уже давно поняла, что с английским языком большинство мастеров из России и СНГ не особо дружит. Это не страшно, поверьте. И уж точно не должно мешать Вам продавать на Etsy.
Я уже писала даже на эту тему отдельную статью на Дзене. Вот она:
Реально ли продавать на Etsy без знания английского?
Сегодня подготовила для вас список полезных фраз на английском, который пригодится вам при составлении описаний Вашего товара. Еще больше таких подборок Вы можете найти в моем основном блоге - @etsy_for_beginners.
Итак:
✔️You might also like... - Вам также может понравиться... (и указываете ссылку на другой Ваш товар)
✔️Not exactly what you are looking for? More of... available here... - Не совсем то, что Вы искали? Больше... (название товара) доступно здесь.... (ссылка на секцию в Вашем магазине)
✔️Created in a pet-free and smoke-free home - создано в доме, где никто не курит и нет домашних животных (особенно актуально для детских товаров!)
✔️There may be some color discrepancies which is due to the different monitor settings. - Возможны небольшие расхождения в цвете, что объясняется разными настройками мониторов.
✔️If you have any questions, please hit the “Message....” button and I will get back to you within 24 hours. - Если у Вас есть вопросы, пожалуйста, нажмите на кнопку "Написать... (тут будет Ваше имя), и я отвечу Вам в течении 24 часов.
Не забудьте подписаться на мой канал в Дзене и основной блог в Инстаграм!
Всем добра,
Ваш Etsy-коуч Аня
INSTAGRAM-БЛОГ @ETSY_FOR_BEGINNERS, ЕСЛИ ДЛЯ ВАС ВАЖНО БЫТЬ В ТЕМЕ ВСЕХ ПОСЛЕДНИХ ИЗМЕНЕНИЙ НА ETSY.
КУРСЫ @ETSY_FOR_BEGINNERS:
ETSY ДЛЯ НОВИЧКОВ
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА ДЛЯ ETSY-МАГАЗИНА
ПРОДВИЖЕНИЕ ETSY-МАГАЗИНА
