Изучение языка - это творческий процесс. Мы очень быстро привыкаем к однотипным упражнениям, "языковая мышца" перестает развиваться, и, чтобы был прогресс, необходимо постоянно изобретать что-то новое.
Именно поэтому метод “погружения” наиболее эффективен. Попадая в среду изучаемого языка, человек сталкивается с неожиданностями каждый день, ведь подготовиться к тому, что преподнесет тебе жизнь сегодня, невозможно. В таких условиях язык входит в нас очень естественно и быстро. Дома перед учебниками и тетрадками мы находимся в уютной норке и редко сталкиваемся с непредвиденными ситуациями (вообще никогда). Ты всегда знаешь, что ждет тебя в следующий момент, на какую тему упражнение перед тобой, у тебя всегда под рукой словарь, ты можешь остановиться и немного подумать, перед тем, как сделать следующий шаг.
Проверено: когда на первом уроке я начинаю разговаривать с учениками, у них срабатывает защитный механизм "не-не, давайте лучше почитаем что-нибудь", или "я ещё не готов", “вы этого не рассказывали”. Они начинают смотреть на меня как на льва, который почему-то вдруг оказался по ту сторону решетки, и вот-вот совершит нечто неотвратимое. “Вдруг я ошибусь? Это же будет просто ужасно!” Даже если нужно ответить на вопрос “как тебя зовут?”, Который перед этим мы проговорили сто раз (должна отметить, что такого рода страх у моих учеников быстро пропадает).
На самом деле вам более чем достаточно знаний, чтобы заговорить. И совершенно не важно: учите вы язык неделю или пять лет. Если вы не справитесь со страхом совершить ошибку в самом начале пути, то дальше будет труднее. Вы утвердитесь в нем, подружитесь, привыкните бояться. И получается парадокс: чем больше вы будете знать, тем больше будет иллюзия, что вы не знаете ничего (только не так поэтично, как в знаменитом изречении Сократа: смысл тут совсем иной). И этот волшебный миг, когда вы заговорите свободно, никогда не приблизится. Вы уже будете знать все “конжунтиво” на свете, но не сможете спросить, как вам дойти до супермаркета. Поэтому не бойтесь, используйте весь свой арсенал, говорите! Грамматики вам хватит, не переживайте, вы про нее не забудете. Такой уж у нас менталитет. Доверьтесь себе! И вообще, на мой взгляд, ошибки - это лучшее, что есть. Это такой мощный инструмент, если его не бояться, а научиться использовать.
