Что такое фандом, можно понять, если вспомнить о поклонниках, фанатах, окружающих любую знаменитость. Они, как правило, создают свое сообщество, посвященное кумиру, которое и принято сейчас называть фандомом. Такие группы собираются не только вокруг известных актеров, певцов или спортсменов, объединять людей может и общее хобби или какой-то интерес. В наши дни осталось мало людей, которые не знают, что такое - фандом. Все, кто ведет активную жизнь в интернете и общается на форумах, как правило, входят в какое-либо сообщество по интересам и тем самым поддерживают это интересное явление, развивающееся в последнее время особенно активно. Давайте еще раз порассуждаем о фандомах и о том, что же все-таки объединяет людей внутри них.
В среде k-pop нереально сейчас знать точное количество фанатов каждой группы или отдельного исполнителя. Их примерное число определяют либо по количеству проданных альбомов, либо по просмотру релизов. Так, например, клип BTS на песню DNA этой весной перешагнул отметку в один миллиард просмотров на YouTube, став первым клипом BTS, набравшим такое количество просмотров. Так же клип стал первым клипом от мужской K-pop группы, который сумел набрать 1 миллиард просмотров. И всё это благодаря ARMY! Но все ли ARMY -такие благожелательные и любящие своих кумиров фанаты? Безусловно, нет! Сколько слёз, обид, горечи разочарований принесли хайтеры, внедряясь число фанатов! Асоциальное поведение таких людей сгубило не одну жизнь айдола... Как утверждают практические психологи - что раздражает нас в других людях, есть в нас самих и мы это прекрасно понимаем. Не будем думать о чужой неполноценности, лучше найдём слова любви и поддержки от лица фанатов всем, кто дарит нам свой талант и возможность наслаждаться востребованным в современном мире искусством k-pop. Какие слова поддержки можно написать в виде комментариев любимым исполнителям и танцорам, если их подавляющее большинство базируется в Южной Корее? А вот, например: Слова с поддержкой (первое - в официальном стиле, второе - в нейтральном).
— я люблю тебя 사랑해요 / 사랑해
— ты особенный 당신은 소중한 사람이에요
— всё в порядке, всё будет хорошо 괜찮아요, 다 잘 될 거예요
— спасибо за то, что думаешь о своих фанат(-ках) 팬들을 생각해줘서 고마워요.
— не забывай улыбаться 웃음을 잃지 말아요.
— я счастлив(-а) каждый день благодаря тебе 덕분에 매일 행복해요.
— пожалуйста, заботься о себе. Мы знаем, как тяжело ты работаешь, и это заставляет гордиться и волноваться нас обоих. твои фанат(-ки) счастливы, когда ты счастлив и здоров 본인을잘챙겨주세요. 힘들게노력하는것을알고있으니까 많이 걱정하기도하지만 뿌듯해요. 당신이 건강하고 행복할때 우리팬들도 가장행복해요
— я хочу крепко тебя обнять 나는 너를 꼭 잡고 싶다
— держись! (`не унывай`) 힘내세요! / 힘내!
— спасибо за то, что всегда даёшь нам хорошую музыку
항상 좋은 음악을 줘서 고마워요 / 항상 좋은 음악을 줘서 고마워
— ты особенный (`ты ценный человек`, `ты нам важен`)
당신은 소중한 사람이에요 / 당신은 소중한 사람
— я буду всегда поддерживать тебя 난 항상 응원 할게요 / 난 항상 응원하다
— пожалуйста, хорошенько отдохни 푹 쉬세요 / 푹 쉬다
— ты уникальный (особенный) 당신은 독특해요 / 당신은 독특한
— хорошо кушай 잘 먹어요 / 잘 먹다
— я буду рядом 제가 옆에 있어 줄게요 / 제가 옆에 있어 줄게
— ты — мой ангел 너는 나의 천사예요 / 너는 나의 천사
— будь счастлив 행복하세요 / 행복하자
— ты очень красивый 정말 잘 생겼어요 / 진짜 잘생겼다
— ты - свет в моём тёмном мире
너는 네 어두운 세상에 빛이에요 / 너는 나의 어두운 세상에 빛다
— спасибо тебе за то, что являешься собой!
늘 진실된 모습으로 있어줘서 고마워요! / 늘 진실된 모습으로 있어줘서 고마워!
— мы всегда будем на твоей стороне
우리 항상 네 곁에 있을게요 / 우리 항상 네 곁에있다
— как и ожидалось, ты лучший! (первое предложение `ты лучший!`)
당신은 최고예요! / 역시 최고이다!
— ты уже покушал? пожалуйста, заботься о себе!
너 아직 먹었어요? / 너 아직 먹었 니? 제발 스스로 돌봐!
Дарите любовь и теплоту человеческих сердец любимым исполнителям!
