Hello. Поскольку на дворе июль месяц мы решили собрать несколько популярных разговорных выражений на английском языке, связанных с прилагательным hot (жаркий; горячий), которые вам нужно знать и помнить.
• Hot air /ˌhɒt ˈeə(r)/ — пустые слова; обещания, заявления, истории, которые могут звучать впечатляюще, но не не являются искренними или правдивыми
Пример: His promises turned out to be a lot of hot air / Его обещания оказались на самом деле лишь пустыми словами
• Hot spot /ˌhɒt spɒt/ — популярное место (как правило, для проведения досуга)
Пример: The trendy new cafe became the city's latest hot spot / Новое модное кафе стало самым популярным местом в городе
• To sell like hot cakes /tə sel laɪk hɒt keɪkz/ — продаваться как горячие пирожки; быть нарасхват; продаваться быстро и без проблем
Пример: We had to order a second shipment of shirts because they have just been selling like hot cakes! / Нам пришлось заказать вторую поставку футболок, потому что они были нарасхват
• To be too hot to handle /tə bi tuː ˌhɒt tu ˈhændl/ — нечто слишком сложное, чтобы разобраться с этим или говорить об этом
Пример: Even for someone of her skills and experience, the situation proved too hot to handle / Ситуация оказалась слишком сложной даже для человека с ее навыками и опытом
Запишитесь прямо сейчас на бесплатную персональную консультацию и бесплатный урок с русскоязычными преподавателями курсов Start2Study и носителями языка из Великобритании, США, Канады: start2study.ru/intensive-moscow-summer