Попался мне как-то под катушку, лет, наверное, пятнадцать назад, в Тверской губернии занятный предмет религиозного содержания и непонятного назначения. Предмет представлял из себя два диска, соединенных штырьком. Диаметр большого диска 26 мм, малого - 9 мм. Длина штырька 6 мм. На большом диске была нанесена стилизованная под старославянскую вязь надпись: «ДА ХРАНИТ». Изготовлен был предмет из латуни с остатками глубокого серебрения. Сопутствующие находки указывали, что ориентировочная датировка данного предмета - вторая половина XIX - начало XX века.
Изначальных версий предназначения предмета, исходя из способа крепления, было несколько: запонка (нарукавная или воротниковая), накладка на кожу (поясной ремень или книгу), какая-то особенно навороченная «конина», что-то церковно-декоративное (звучали версии об украшениях окладов икон и т.д.). В сети и литературных источниках информации о данном предмете я тогда не встретил. Единственное, что можно было более-менее уверенно предположить, - то, что предмет, скорее всего, был парный и должен быть второй, с надписью: «ТЕБЯ БОГ». Собственно, на этом мои изыскания и закончились.
Несколько лет спустя все там же, в Тверской, мне попался аналогичный по форме, размеру и стилистике надписи предмет. Сама надпись была именно та, что и предполагалась: «ТЕБЯ БОГ», только покрытие у предмета было с позолотой.
Находка парного предмета дала новый импульс к поиску информации, тем более, что к этому моменту в сети появилось гораздо больше специализированных форумов, на которых стали время от времени показывать аналогичные предметы (стилистика и размеры там, где их указывали, совпадали), различающиеся внешним оформлением (позолота, серебрение или покрытие синими эмалями) надписей.
Постепенно стала вырисовываться география распространения предметов: как правило, приходили сообщения о находках в Московской, Тверской, Новгородской, Вологодской, Ярославской, Архангельской, Саратовской, Костромской и Ленинградской областях. Учитывая практическую идентичность предметов, можно предположить, что существовал один центр производства, возможно, в Тверской, Московской или Новгородской области.
К настоящему моменту подавляющее большинство обсуждений свелось к единому мнению, что это не что иное, как запонки (нарукавные/манжетные), возможно, ритуально-праздничного назначения (например, свадебные). В подтверждение версии можно привести примеры аналогичных по технике исполнения (два диска, соединенных штырьком) и сопоставимых по размерам (+/- 25 мм верхний диск) достаточно широко распространенных запонок, выполненных в технике чернения по серебру, с надписями «КАВКАЗЪ», «ЯЛТА» и т.п., а также архивных фото конца XIX - начала XX века, на которых отчетливо видно, что манжеты рукавов у запечатленных там мужчин скрепляются массивными монетовидными запонками, внешне очень похожими на представленные в данной статье. К сожалению, качество фото таково, что рассмотреть изображения на запонках не представляется возможным, видно только общую стилистику формы и подтверждение того, что и такие крупные запонки были тогда в моде. Что интересно, гораздо чаще в находках встречаются предметы с надписью: «ДА ХРАНИТ», чем «ТЕБЯ БОГ». Вероятнее всего, это связано с особенностью ношения (левая/правая рука, ее большая подвижность и склонность к утере именно правой запонки).
Отдельно хотелось бы отметить, что и после утраты возможности использовать данные запонки по своему прямому назначению (часто можно видеть находки, у которых отломан штырек) эти запонки все равно продолжали использовать из-за религиозного содержания надписей, но уже как амулеты-обереги, проделывая в них отверстия для удобства ношения.
Все фото сделаны с предметов из коллекции автора или взяты из открытых источников в сети Интернет.
Надеюсь, что рано или поздно удастся найти задокументированное упоминание о некоем обряде, в элементах костюма которого использовались такие запонки: возможно, более четкие фото или рекламные проспекты того времени, позволяющие безусловно и окончательно атрибутировать именно данные парные предметы с надписью: «ДА ХРАНИТ ТЕБЯ БОГ», как манжетные запонки.
Роман Новиков
Альманах ДЕНЬГА №2 (26) / 2019